ручная прополка
escarda manual
прополка oor Spaans
прополка
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
escarda
desyerba
escarda mecánica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он выступил вперед и объявил тем, кто не сбежал: — Прополка закончена!
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesLiterature Literature
Их вклад в одни операции ниже, чем в другие, в частности ручные, где он составляет # процентов в обрезке # процента в прополке # процента в выращивании рассады # процент в сборе урожая и # процентов в сортировке листа
No, soy la vecinaMultiUn MultiUn
- Это так мы называем ребят, работающих в Садах: обработка, прополка, посадка и прочее.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoLiterature Literature
Совместная прополка
Acabo de ir al laboratorioLDS LDS
— Неужели Джеральд еще не запряг тебя на прополку сорняков?
Es todo lo que puedo decir de ellaLiterature Literature
Они участвуют во всем цикле работ, начиная с очистки полей и кончая уборкой урожая, включая вспашку, посевные работы и прополку.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasUN-2 UN-2
— Повезешь нас на сегодняшнюю прополку, — ответила ей Мари.
Pero se debe vivir sin miedoLiterature Literature
Прихожане совместно организуют посев, прополку и сбор урожая таро и маниоки.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónLDS LDS
Машины для прополки
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancotmClass tmClass
Это такие работы, как подготовка почвы, прополка сорняков, посев семян, уборка урожая и его хранение.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?UN-2 UN-2
Даже в свои восемьдесят с лишним лет сестра Таамино занималась прополкой и чисткой цветников молитвенного дома.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosLDS LDS
Здесь женщинам поручается ручной труд, такие операции, как высадка, прополка, сортировка, где требуется терпение.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránUN-2 UN-2
Утром, когда они уходили на прополку, подготовка к праздничной вечеринке уже шла полным ходом.
Lo haremos juntosLiterature Literature
Им не нужно ни много места, ни окапывания, ни прополки и никаких забот со сложными химикалиями.
Otros gastos de gestiónjw2019 jw2019
Надо бы мне потратить пару часов на прополку, да не стоит, мы ведь здесь всего на два дня.
Las gitanas tambiénLiterature Literature
На них возлагается выполнение следующих работ: вспашка земли, посевные работы, прополка, уборка урожая, транспортировка, переработка и сбыт продукции.
La víctima es la camareraUN-2 UN-2
Здесь женщинам поручается ручной труд, такие операции, как высадка, прополка, сортировка, где требуется терпение
No encuentro señal!MultiUn MultiUn
Прополка
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoUN-2 UN-2
Многие женщины работают по найму на полях, где в основном используется ручной труд (обработка земли, прополка, сбор урожая и др.).
Si lo eres, si me permites el atrevimientoUN-2 UN-2
Она не знает, что такое прополка!
G no tiene cosasopensubtitles2 opensubtitles2
В ее практике бывало, что люди, подлежащие прополке, пытались обеспечить иммунитет всем своим отпрыскам.
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesLiterature Literature
Женщины выполняют # процентов работы, связанной с переработкой продовольственных культур и обеспечением домашних хозяйств водой и топливной древесиной # процентов работ, связанных с хранением продовольствия и его транспортировкой с полей в деревню # процентов работ, связанных с уборкой урожая и его сбытом на рынке, и при этом на их долю приходится # процентов всех полевых работ (на таких работах, как рыхление и прополка
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!MultiUn MultiUn
Также никакой надежды на когнитивную прополку путем выдергивания волос.
¿ Qué estás mirando, Dave?Literature Literature
После леса или прополки купались в солёном озере Жукей, оставшемся после древнего моря.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Literature Literature
Джефри Смит говорит: «Садоводство состоит из долгих периодов напряженной работы в заведенном порядке, перемежающихся моментами такой величественной красоты, что все копание, прополка и явное беспокойство забываются».
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojjw2019 jw2019
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.