Флаг Мали
Mali lipp
Мали oor Estnies
Мали
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Mali
Он сказал: раз Мали нет в чемпионате Африки, черным африканцам не за кого болеть.
Kuna Mali ei mängi Aafrika karikal, pole enam musti aafriklasi, keda toetada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мали
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
mali
Он сказал: раз Мали нет в чемпионате Африки, черным африканцам не за кого болеть.
Kuna Mali ei mängi Aafrika karikal, pole enam musti aafriklasi, keda toetada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому, с человеческой точки зрения, их шансы на победу были крайне малы.
Assigneering on ette nähtud katma arhiveerimisega seotud sisseostetavate teenuste kulud, sealhulgas hoidlates sorteerimise, registreerimise ja korrastamise kulud, arhiveerimisega seotud teenustööde kulud, samuti alternatiivsetel andmekandjatel (mikrofilmidel, diskettidel, kassettidel jne) olevate arhiivkogude soetamise ja kasutamise kulud, erivahendite (elektrooniliste, arvutitehniliste ja elektriliste vahendite) soetamise, rendi ja hooldamise kulud ning kõikidel andmekandjatel (brošüürides, CD-ROMidel jne) teabe avaldamise kuludjw2019 jw2019
Но Кийр любил поважничать, – и мало кто удостаивался чести посмотреть его ручку.
Kõik töötajad ei tee seda üleminekut läbiLiterature Literature
Она решила, что теперь, если будет скучать по кому-то, она непременно будет говорить об этом, потому что иногда малые дела могут многое изменить.
Enamus kergematest süstekoha reaktsioonidest insuliinile mööduvad mõne päeva kuni mõne nädala jooksulLDS LDS
Иегова резко осуждал людей, которые поступали вопреки его указанию, принося в жертву хромых, больных и слепых животных (Мал.
Remondiarve on viimane, mida praegu vajanjw2019 jw2019
Христианство утверждается в Малой Азии
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusegajw2019 jw2019
Уэллс также указывает на увеличение числа семей, где есть только один родитель, и, соответственно, меньше дедушек и бабушек, а также на то, что мало кто из родителей теперь читает своим детям.
liikmesriikide suhtesjw2019 jw2019
У неё мало времени.
Võiksid mulle vähemalt süüa tehaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку день Божьего суда так близок, весь мир должен «умолкнуть» перед Вседержителем Иеговой и слушать, что он говорит через «малое стадо» помазанных духом последователей Иисуса и через их спутников, его «других овец» (Луки 12:32; Иоанна 10:16).
Väga sageli esinevad kõrvaltoimed (täheldatud vähemalt # patsiendil #st) on: • juuste väljalangemine; • vere neutrofiilide arvu ebanormaalne vähenemine; • valgeliblede arvu vähenemine veres; • punaliblede vähesus; • lümfotsüütide arvu vähenemine veres; • mõju perifeersetele närvidele (valu ning tuimus); • valu liigeses või liigestes; • lihasvalu; • iiveldus, kõhulahtisus; • oksendamine; • nõrkus ja väsimusjw2019 jw2019
Вселенная огромна, а мы столь малы.
keskkonnamõju hindamise aruanne-kava või programmi dokumentatsiooni osa, mis sisaldab artiklis # ja I lisas nõutud teavetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ими, впрочем, занимались мало.
Nad edastavad kõnealuste meetmete teksti viivitamata komisjonileLiterature Literature
Нас там будет мало, но...
Rivastigmiin moodustab märklaudensüümiga kovalentse sidemega kompleksi, inaktiveerides selle ajutiseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мало нам вечеринки для Пингвина.
Taustkontsentratsioonide keskmiste väärtuste määramiseks võib kasutada proovikoti meetodit või pidevat mõõtmist integreerimisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был славный малый...
Täna hommikupoole leidsime tema sõrmejäljed väljaspool Bostonit olevast saatejaamastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за преклонного возраста или других ограничений некоторые проповедуют очень мало.
Faili % # teisendamine kadudeta failivormingussejw2019 jw2019
Да, в наши дни мало кому можно доверять.
Üle toodud Quantico' stOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За одну монету малого достоинства можно было купить двух воробьев.
Oled sa puhkusel, võijw2019 jw2019
(В тех собраниях, где старейшин мало, можно задействовать способных служебных помощников.)
Vaadake mind, alati rikun üllatuse ärajw2019 jw2019
Я видел мало Холмс в последнее время.
Külmutatud, roogitud, ilma peataQED QED
Мы с Дэрэком мало разговаривали.
Kui kleebist kasutatakse piiratud territoriaalse kehtivusega viisa andmiseks vastavalt käesoleva määruse artikli # lõikele #, täidetakse see väli selle liikmesriigi nime või nende liikmesriikide nimedega, kus viisa omanikul on lubatud viibida, selle liikmesriigi keeles, kes viisa välja andisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сена она мало заготовила.
Vorm trükitakse ühes või mitmes ühenduse ametlikus keelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апостолы не были малодушными, но когда они услышали о заговоре побить их камнями, они благоразумным образом покинули город и пошли в Ликаонию, местность Малой Азии в южной Галатии.
Tegu pole lihtsalt väljakaevamistegajw2019 jw2019
Сердце Марии, начали стучать руками и пожать ей мало радости и возбуждение.
Hei, kuidas tseremoonia läks?QED QED
И когда они посмотрели, чтобы узреть, они обратили свои взоры к небу, и они... увидели ангелов, сходящих с неба, будто посреди огня; и они сошли вниз и окружили тех малых,... и ангелы служили им» (3 Нефий 17:12, 21, 24).
Nad kohtlesid mind kui sitta.- Miks sa ei võiks sellega lihtsalt leppida?LDS LDS
Моя мать мало занималась мной, только моей маленькой сестрой.
Ma ei nimetaks seda konksuksLiterature Literature
34 Вот, много азваных, а мало бизбранных.
Ma hakkan igatsema teie järeleLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.