вешалка oor Estnies
вешалка
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
riidepuu
Девчонку, по которой проехал каток, а потом вместо головы приделали вешалку?
Veidralt peenikese kaaslase riidepuu õlgadel?
nagi
riidehoid
tripp
Riidepuu
Девчонку, по которой проехал каток, а потом вместо головы приделали вешалку?
Veidralt peenikese kaaslase riidepuu õlgadel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В зале все три из них заняли свои шляпы с вешалкой, вытащил их трости из тростника держатель, молча поклонился и вышел из квартиры.
Seega on tegemist riigiressurssidegaQED QED
— Ты опять бросаешь одежду на вешалку.
Sõidukile antakse tüübikinnitus, kui käesoleva direktiivi kohase tüübikinnituse saamiseks esitatud sõiduk vastab allpool esitatud punkti # nõueteleLiterature Literature
Вешалка и полотенце
Kutid...... meil oli kokkulepeopensubtitles2 opensubtitles2
Вешайте одежду из шелка на вешалки с поролоном или храните в сложенном виде, как можно меньше сгибая.
Õhk-maa-side vastab # lisas määratletud andmevahetusteenuste ohutus- ja toimivusnõuetelejw2019 jw2019
Стены украшали картины с деревенскими пейзажами; на чугунных вешалках висели шубы.
Laenake mulle Clarki paariks päevaks ja me oleme tasaLiterature Literature
Тут вешалки для каждого из нас.
Mul on natukene valusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хватит уже болтать о своей вешалке.
Selliste Euroopa Majandusühenduse liikmesriigi või Iisraeli seaduste alusel loodud juriidilisteisikute registrijärgne asukoht, juhtimisega tegelev peakontor või peamine tegevusüksus peab asuma territooriumitel, kus kohaldatakse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, või IisraelisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вешалки в виде колец и перекладин для полотенец
Suuline tõlgetmClass tmClass
Да эта вешалка...
Ajutise dumpinguvastase tollimaksuna tagatiseks kogutud summad, mis on sätestatud komisjoni määruses nr #/#, millega kehtestati ajutine dumpinguvastane tollimaks CN-koodide ex# ja ex# (TARIC-koodid # ja #) alla kuuluvate teatavate HRVst pärinevate kaubaaluste käsivedukite ja nende oluliste osade impordi suhtes, nõutakse eespool sätestatud korras lõplikult sisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, что мне за жизнь без старой вешалки, так что я подумал, может я присоединюсь к ней там, наверху.
Kooskõlas kodukorras sätestatud tingimustega võib Euroopa Kohus pärast kohtujuristi ja poolte ärakuulamist suulise menetluse ära jättaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Линкольн, передашь мне вешалку?
Sa oled kaua himustanud Kronose alasidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Было уже поздно, во второй половине дня, и они были в немного пива- магазин Iping вешалка.
Õnneks tuleb politsei kohe peale häire saamistQED QED
Я повесил свой плащ на вешалку.
Pinge kontrollimiseks kasutatav seade peab olema nõuetekohase täpsusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крючки-вешалки для одежды металлические
Tarbijate eluaegset ja lühiajalist kokkupuudet asiinfossmetüüliga toiduainete kaudu on uuesti hinnatud ja mõõdetud vastavalt ühenduses kasutatavatele menetlustele ja tavadele, võttes arvesse Maailma Terviseorganisatsiooni poolt avaldatud juhiseidtmClass tmClass
А что ты думешь об этом, старая вешалка?
Ma vist pillasin selle mahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодарю за интервью, выключаю диктофон и снимаю с вешалки пальто
Täna hommikupoole leidsime tema sõrmejäljed väljaspool Bostonit olevast saatejaamastLiterature Literature
Куртки Тобиаса на вешалке не было, но ключи от машины лежали на полочке перед зеркалом в прихожей, значит, он не уехал.
Ja sinuga...... on see samamoodi, isaLiterature Literature
Это устройство, сделано из пластика, вешалки и целлофана.
Audiovisuaalmeedia teenused on nii kultuuri- kui ka majandusteenusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девчонку, по которой проехал каток, а потом вместо головы приделали вешалку?
Selle isiku õigused, kellele pension määrati enne #. juunit #, võib asjaomase isiku taotluse põhjal läbi vaadata, võttes arvesse määruse (EMÜ) nr # sätteidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Катя вешалка?
Komisjon on seisukohal, et Portugali ametiasutused kavatsevad ametlikult vähendada laevastikku, mida ei saa käsitleda kooskõlas olevana kalandussuuniste nõuetegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже из-за лишней вешалки в шкафу на говно исходит.
Sinu saladuse pärast muretsemine ei saa meid vaikima pannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вешалку принеси или что-то похожее.
Tegevus- ja investeerimistoetused vähendavad kulukohustusi, mis lasuksid tavaliselt LNE eelarvelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда дверь открылась, мы заметили на вешалке для пальто полицейскую форму.
Kõik, mis me tegema peame, on edasi tungima ja me saame selle mäejw2019 jw2019
Тонкие шероховатые вешалки для аккуратного гардероба.
Määruse (EÜ) nr # artikli # lõigetes # ja # sätestatakse, et turustusaastatel #-# antakse kohandusabi sekkumismeetmena ühenduse soodustoorsuhkru rafineerimistööstusele ja täiendavat põhitoetust Prantsuse ülemeredepartemangudes toodetud toor-roosuhkru eestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.