моющее средство oor Estnies
моющее средство
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Detergendid
ru
средство из арсенала бытовой химии, служащее для очистки чего-либо от загрязнения
detergent
pesemisaine
pesuaine
puhastusaine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так, моющее средство.
Sellel pole su poistega midagi tegemist, CartwrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед приготовлением каждого блюда мойте руки, разделочную доску, кухонные принадлежности, посуду и стол горячей водой с моющими средствами.
Mõtlesin kasutada võimalust auto pesemiseksjw2019 jw2019
Тряпки для уборки, пропитанные моющими средствами
w Lubatud tolerants on # %tmClass tmClass
Преступные группировки теперь подделывают такие товары широкого потребления, как косметика, моющие средства и даже пищевые продукты.
Palavik oleks su selleks ajaks juba tapnudjw2019 jw2019
Моющие средства, чистая одежда, грязная одежда и обувь.
Tahad et ma haigeks jään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажется, название Pinehearst говорит о моющем средстве для посуды.
Noh, kõigega mis su mõtted eemale ajab. sa arvad, et peaksin minema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моющее средство заканчивается.
Käesolevas otsuses ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa Kalandusfondi komitee arvamusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А где ваши моющие средства?
TMZ seondumine plasmavalkudega on vähene (# %... # %), mistõttu eeldatavasti ei esine koostoimeid preparaatidega, mille seondumine plasmavalkudega on suurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другая подруга взяла ведро с водой, моющие средства и отчистила то место на ковре, куда рвало мужа.
Aga kui hüppame?jw2019 jw2019
Банда Колпаков на заводе моющих средств в Нэрроус.
riskifaktoriga raseduste võimalikult varaseks diagnoosimiseks vajalike uuringute määramine ja selles valdkonnas nõustamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо пород, вымываемых дождем, реки приносят в море такие загрязнители, как моющие средства, пестициды и тяжелые металлы.
Mida te teete?jw2019 jw2019
Еженедельно поступают партии химикатов, моющие средства и все такое.
Seega on väga oluline, et eriprogrammide rakendamine põhineks pigem teadusuuringute tipptaseme põhimõtetel kui muudel prioriteetidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поделился моющими средствами с соседями, включая священника местной церкви.
Tere, kallis- Tere, armasjw2019 jw2019
Масло широко используется для производства парфюмерии, мыла, медикаментов, кондитерских изделий и моющих средств.
Kas keegi on kodus?jw2019 jw2019
Секрет прост: регулярная уборка и использование моющих средств.
Naerata, pead alati naeratamajw2019 jw2019
Добровольцы привозят воду, продукты, медикаменты, одежду и моющие средства.
Hoida külmkapis Mitte hoida sügavkülmasjw2019 jw2019
• Моющие средства
Kuidas sa kindlustad universaalse suhtluse?jw2019 jw2019
Разбираешься в моющих средствах, а парня выбрать не можешь.
Abi andva asutuse nimi ja aadressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, проверьте, чтобы алкогольные напитки и любые ядовитые моющие средства находились в недоступном для детей месте.
Need karistused peaksid olema tõhusad, proportsionaalsed ja hoiatavadjw2019 jw2019
В посудомойке не должно оставаться ни капли моющего средства.
Milles ka asi poleks, käitu arukamalt ja jäta see teemajw2019 jw2019
Вымойте это место водой с моющим средством.
kes on A#- või A-kategooria puhul, tingimusel et neil on vähemalt kahe aastane vastavalt A#- või A#-kategooria mootorrataste juhtimise kogemus, nad on sooritanud ainult oskuste ja käitumise eksami või läbinud # lisas esitatud koolitusejw2019 jw2019
– Это еще не говоря о пестицидах, моющих средствах, огромном количестве пластмассы, ядерном топливе, чтобы его согреть.
Ta rikub meie kõigi elud äraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Холод охватил дом железными тисками, запах моющих средств стал вдруг очень резким
tõdeb murega, et kontrollikoda on väljendanud tõsist kriitikat komisjoni kohaldatud finantskorrektsioonide kohta, mis ei võimalda tagada vigade ärahoidmist, õigeaegset tuvastamist ja parandamist, ei arvesta piisavalt algtehingutes, st lõpliku abisaaja tasandil välja toodud puudusi ega ei innustanud liikmesriike eeskirjade eiramisi ennetama ega oma juhtimis- ja kontrollisüsteeme täiustama (kontrollikoja aastaaruande punktid #.# jaLiterature Literature
Они производят химические вещества для бытовых изделий, моющие средства.
EMPs kohaldatav tekstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ковры усугубляют проблему, впитывая различные моющие средства и растворители, которые потом испаряются в течение долгого времени.
Ma ei arva niijw2019 jw2019
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.