очередь сообщений oor Estnies

очередь сообщений

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

teatejärjekorra funktsioon

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

очередь подозрительных сообщений
kahjulike sõnumite järjekord

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Использовать очередь сообщений
Jaotis #: Institutsiooni heaks töötavate isikute kuludKDE40.1 KDE40.1
Использовать очередь сообщений
mahuosa ammoniaakhüdraati (NH#OH,: # g/ml) segatakse # mahuosa veegaKDE40.1 KDE40.1
Фреймворк работы с сообщениями: конфигурируемая регистрация объектов-слушателей сообщений для прозрачной обработки сообщений из очереди сообщений с помощью JMS, улучшенная отправка сообщений по стандарту JMS API.
Maisi ja sorgo puhul kohandatakse toetusi ajavahemikus ühe majandusaasta novembrikuust kuni järgmise majandusaasta augustikuuni sellise summa ulatuses, mis on võrdne kõnesolevaks majandusaastaks kindlaksmääratud sekkumishinna suhtes kohaldatava igakuise hinnatõusugaWikiMatrix WikiMatrix
Очередь, куда & kopete; помещает сообщения когда нет открытых окон разговора. Это позволяет вам получать уведомления о новых сообщениях через всплывающие уведомления или анимацией пиктограммы системного лотка. Если вы выбрали отключение очереди сообщений, окна разговоров будут открываться при получении нового сообщения автоматически
võttes arvesse komisjoni #. jaanuari #. aasta teatist linnakeskkonda käsitleva temaatilise strateegia kohta (KOMKDE40.1 KDE40.1
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантов
Praegusel hetkel, Arthur, oled sissetungijaks sinaKDE40.1 KDE40.1
Сообщения из очереди будут отправлены после того как вы проверите почту вручную, например с помощью Файл Проверить почту. Естественно, вы можете вручную отправить сообщения из очереди с помощью Файл Отправить из очереди
Ärge vaadake tagasi!KDE40.1 KDE40.1
Сообщения из очереди будут отправляться после любой проверки почты, то есть как после автоматической проверки почты, так и после ручной. Естественно, вы можете вручную отправить сообщения из очереди с помощью Файл Отправить из очереди
Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse #. eelarveaasta tulude ja kulude kalkulatsioon (#/#/EÜKDE40.1 KDE40.1
Отправлять сообщения из очереди при проверке почты
aidata kaasa konfliktide ennetamisele ning abistada tingimuste loomisel konfliktide lahendamise edendamiseks, sealhulgas andes soovitusi kodanikuühiskonna ja alade ülesehitamisega seotud meetmete võtmiseks, ilma et see piiraks komisjoni EÜ asutamislepingust tulenevaid kohustusiKDE40.1 KDE40.1
Ошибка отправки сообщений из очереди
Selle koha, nende laste pärastKDE40.1 KDE40.1
Отправлять сообщения из очереди вручную, при проверке почты во всех ящиках или отправлять немедленно
Kõnealused meetmed, mille eesmärk on muuta käesoleva määruse vähemolulisi sätteid, täiendades seda, võetakse vastu vastavalt artikli # lõikes # osutatud kontrolliga regulatiivmenetluseleKDE40.1 KDE40.1
Предположим, члены вашей семьи по очереди читают вслух это сообщение и стараются его усвоить.
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjonjw2019 jw2019
В конце концов, руководители Линнеевского сообщества решили, что будет справедливо, если каждый из них, по очереди, сделает краткое сообщение о теории, на собрании сообщества, здесь, Берлингтон Хаусе, в Лондоне.
Aeg-ajalt täheldatud kõrvaltoimed (vähem kui # patsient #-stOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Израильтяне, к которым данное сообщение адресовалось в первую очередь, хорошо знали эти подробности.
Teen seda hiljemjw2019 jw2019
Сообщение было поставлено в очередь в папку Исходящее, чтобы быть отправленным позже
Minu arvates on väga vaja, et ühendus sekkuks ja nimetatud olukordadele lahenduse leiaks.KDE40.1 KDE40.1
С этого момента, если ты захочешь поговорить с ней или проверить ее сообщения, поговори в первую очередь с нами.
Iga õhkrehvitüüp peab läbima vähemalt ühe käesoleva eeskirja # lisas kirjeldatud menetluse kohase koormuse/kiiruse kestvuskatseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сообщения будут отправлены только если вы выберете Файл Отправить из очереди
Kuni sa teenijate, perekonna ja ärituttavate järgi nuhidKDE40.1 KDE40.1
Поместить сообщение в папку Исходящее чтобы отправить его позже выбрав в меню Файл Отправить из очереди
Nii, kõik teavad, mida nad tegema peavadKDE40.1 KDE40.1
Потому что в данный момент такая возможность в & kmail; не реализована. Вам нужно использовать фильтрацию на сервере (узнайте у своего администратора, как и в каком формате установить фильтры на сервере), так как протокол & imap; в первую очередь используется для управления сообщениями непосредственно на сервере. К сожалению, хотя и существует язык создания фильтров электронной почты (" Sieve ", определён стандартом RFC#), нет стандартизированного протокола доступа для установки и редактирования Sieve-сценариев. Если в дальнейшем такой протокол будет доступен, & kmail;, скорее всего, будет включать его поддержку
Teavitamine tunni aja pärast.- Just nii, söörKDE40.1 KDE40.1
Немедленно послать сообщение. Если вы используете SMTP для отправки сообщений, и сервер SMTP не доступен, ваше сообщение будет помещено в папку Исходящее и вы увидите сообщение об ошибке. Вы можете отправить это сообщение позже выбрав в меню Файл Отправить из очереди
Hagiavaldus esitati itaalia keelesKDE40.1 KDE40.1
Неизвестно, насколько эффективным шифр Цезаря был в то время, но, вероятно, он был разумно безопасен, не в последнюю очередь благодаря тому, что большинство врагов Цезаря были неграмотными, и многие предполагали, что сообщения были написаны на неизвестном иностранном языке.
Kapitali adekvaatsuse nõuded (rakendustarkvara) (hääletusWikiMatrix WikiMatrix
С помощью списка Метод отправки по умолчанию вы можете установить, как будет отправляться письмо. Если выбран пункт Отправить немедленно, то сообщение будет отправлено сразу же, если Отправить позже, то письмо сохраняется в очереди в папке Исходящие и будет отправлено с помощью команды Файл Отправить из очереди, или автоматически, в зависимости от значения параметра Отправлять почту из папки Исходящие, описанного выше
Sordinimede puhul, mis ei ole kaetud, vaataKDE40.1 KDE40.1
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.