пилиться oor Estnies
пилиться
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
saetav olema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После Второй мировой войны появление цепных пил и бульдозеров позволило производить сплошную вырубку леса в более крупных масштабах.
Ärge muutke kurssijw2019 jw2019
Но я видела, что ты на самом деле пил.
Koos ühe paariga, lennuki allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
XXIII На другое утро хозяин и гость пили чай в саду под старой липой.
Kui maitsevLiterature Literature
Вы сегодня пили, мэм?
Kas te kuulete end?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иисус пил вино из одной чаши со своими апостолами и ел с ними незаквашенный хлеб.
Jah, kurat võtaks, tuba #Djw2019 jw2019
Она пила с мужчиной слегка за 30.
Campina kaubamärgi Melkunie ja kõigi kaubamärgi Friesche Vlag alamkaubamärkide ning Friesland Foodsi värskelt turustatavate toodete kaubamärkide (v. a Friesche Vlagi kaubamärk ise) omandiõigus kuulub loovutatava äritegevuse juurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О днях правления царя Соломона, например, мы читаем: «Иуда и Израиль, многочисленные как песок у моря, ели, пили и веселились...
Mind ei huvita jõuludjw2019 jw2019
Пил, не просыхал - из этого состояла вся моя жизнь.
Ainult mehedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они пили, они трахались.
Kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks Hiina Rahvavabariigist, Koreast ja Taiwanist pärinevate ning praegu CN-koodi ex # # (TARICi kood # #) alla kuuluvate selliste jaemüügis kasutatavate elektrooniliste kaalude impordi suhtes, mille ülemine mõõtepiir on # kg ning millel on kaalu, ühikuhinna ja makstava hinna digitaalne näidik (koos nimetatud andmete trükkimiseks vajaliku vahendiga või ilma selletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они пилили доски, укладывали солому, устанавливали палатки, душевые кабинки и туалеты.
Tunnen end jälle kui #!jw2019 jw2019
Потом она притворилась, что это экстази и продала их кучке студентов, которые пили шнапс на стоянке.
See on tüdrukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Андрюха рассеянно принял кружку и уставился на нее, словно никогда прежде не пил пива.
Me ei tea,kes nad onLiterature Literature
Хорошо, на данный момент, мы имеем зазубрину на лопатке, предполагаемый прокол, и раздробленную плечевую кость, которая предполагает наличие пилы.
See on see nupp!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гости долго сидели за столом и пили мед из деревянных чаш.
Ilma elektrita?Literature Literature
У нее было десять детей, а муж, Рафаэль, пил.
Ma olen õnnelik, kui ma kohtingu lõpuks olen suudluse saanudjw2019 jw2019
Он сидел в «Тюдор Армс» на Гревгатан, пил «Гиннесс» и продумывал план дальнейших действий.
aurumasinadLiterature Literature
Я всю ночь пила водку, и хочу писать как лошадь!
Tagamaks tarbijate usalduse õhuveo suhtes tuleks lennuõnnetuste uurimise tulemustest lähtuvalt kiireloomuliselt tegutseda, eriti juhtudel, kui need seonduvad vigadega õhusõiduki konstruktsioonis ja/või kasutamisküsimustegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я раньше пил как рыба.
Taimeõlid/eeterlik õli (eugenoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КЕЙТ По какому случаю пили?
Teadustöö prioriteedidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ванесса, зачем он его пил?
Ta peab sind niigi juba Jeesuseks, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, у Джоан и Уильяма отец пил.
Lennuettevõtja Berkut Air ei ole suutnud kõnealuseid ohutuspuudujääke kõrvaldadajw2019 jw2019
А по вечерам в пятницу я пил коктейли.
Ära muretseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она не пила.
Riiklikud litsentsitasud on riigi tulud ning Prantsusmaa, muutes tagasiulatuvalt Orange'i ja SFR'i makstavate tasude suurusi, on loobunud likviidse, sissenõutava ja kindla suurusega võlanõude sissenõudmisestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я приехал домой, я выпил еще шесть стаканов виски и затем закончил мастерить эту арфу, при помощи ленточной пилы, скобеля, и шлифовального станка.
Ainuke asi, mis ma sulle korraldasin oli kolledžis esinemineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наши приемники GPS, компасы, рация, цепная пила, запас топлива, смазочное масло, топоры, снегоступы и походная аптечка — все тщательно упаковано.
Kõik Bobby Coolidge poolt?jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.