построиться oor Estnies
построиться
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
rivistuma
endale ehitama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто лучшеобеспечит беспрепятственный доступ к источнику чем человек, который построил его?
ei pea delegeerimist kõikidel juhtudel optimaalseks lahenduseks, kuna kohalikud töötajad toovad lisakulusid ja teatud ülesandeid ei saa delegeeridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& kmplot;-это графопостроитель алгебраических функций для & kde;. Он имеет встроенный мощный интерпретатор. Вы можете построить разные функции одновременно и комбинировать их выражения для построения новых функций
võttes arvesse nõukogu #. juuli #. aasta direktiivi #/EMÜ, milles sätestatakse kalatoodete tootmise ja turuleviimise tervishoiunõuded,# viimati muudetud direktiiviga #/EÜ,# eriti selle artiklitKDE40.1 KDE40.1
Теория струн сочетает в себе идеи квантовой механики и теории относительности, поэтому на её основе, возможно, будет построена будущая теория квантовой гравитации.
Euroopa Liidu ja Venemaa tippkohtumine (hääletusWikiMatrix WikiMatrix
23 И они будут помогать народу Моему, остатку Иакова, а также и всем тем из дома Израилева, которые придут, чтобы они смогли построить город, который будет назван аНовый Иерусалим.
Anna andeks, et ma sinuga ei saanud ollaLDS LDS
Тулук, ты знаешь, зачем наши предки построили " инуксук "?
Ma ei ütleks kunagi midagi taolist, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1997 году Зал конгрессов был построен и в городе Ла-Позессьон, на участке, приобретенном за пять лет до того.
Ei, ma ei oska mängidajw2019 jw2019
На его руинах построили город Искендерун.
Põllumajandus ja toiduga kindlustatus, mille eesmärk on tõsta tootlikkuse ja tootmise tasemeid Aafrika põllumajanduses eelkõige põllumajandusalase teadustegevuse ja innovatsiooni, loomahaiguste kontrollimise ning toiduohutuse edendamise abil Aafrika põllumajandusarengu programmi (CAADP) raamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если Десептиконы найдут Искру, они с помощью её силы трансформируют все механизмы Земли и построят новую армию.
Tugevad sõnad ühelt tugevalt mehelt, Captain InsanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А может, и заметки Шарлотты, хотя я не знаю, как нам построить Амбар без Шарлотты.
SISSEJUHATUS JA KOHALDAMISALAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На прилегающем кладбище, где были захоронены умершие от эпидемии холеры 1848 года и закрытом в 1924 году, был построен индустриальный техникум, а также установлена спортивная и детская площадки.
Abi kokkusobivus ühiste huvidegaWikiMatrix WikiMatrix
Я хочу построить дом на поле для гольфа.
kalkuni reie-ja sääretükid, koivad koos nahagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что он знал, что её построят и без него.
Gruffaloga?Mis elukas tema on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Объясните, что Святые трудились и жертвовали на протяжении почти трех лет, чтобы построить храм в Киртланде.
kutsub komisjoni üles täpsustama kalapüügipiirkondade majandusliku ja sotsiaalse heaolu saavutamiseks neljandalt, säästva arengu prioriteedi suunalt antava abi ulatust (artikkelLDS LDS
Итак, попробуем построить график h( θ ) = 9 - 8 cosθ.
Me oleme nõus avama dialoogi kahe rahva vahelQED QED
Мы хотим построить один отель.
emitent on ettevõtja, mille väärtpaberitega kaubeldakse punktides a, b või c osutatud reguleeritud turulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственный ледокол в Китае, был построен в 1993 году на Херсонском судостроительном заводе, на Украине.
Chloe, see pole heaWikiMatrix WikiMatrix
4 И было так, что после того как я, Нефий, закончил корабль согласно слову Господа, мои братья увидели, что он был хорош и что он построен чрезвычайно искусно; а потому они снова асмирились перед Господом.
Külmutusagensite ja vahustusainete üleilmset soojenemist põhjustada võivate omaduste vähendamineLDS LDS
Построить разность другого и этого вектора
RELISTORi esitusviisid on järgmisedKDE40.1 KDE40.1
Вот так мы построили наше 30-этажное здание»,— сказал в заключение Ларсон.
RC-B#-#/#- Üleujutused Kesk-Euroopa riikides- MEjw2019 jw2019
Построил страну людей, которым не хочется большего.
Pole seda kuulnudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это здание построило ЦРУ?
Sellest järelduvalt on kinnitust leidnud ka analüüsi järgnevad osad, milles kasutatakse tarbimisandmeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В настоящее время требуется построить несколько тысяч Залов Царства на территории, находящейся в ведении филиала Общества в ЮАР.
Töötajad ja nende oskused on VKEde konkurentsivõime jaoks keskse tähtsusegajw2019 jw2019
Храм был построен на том месте, где, согласно церковной традиции, «Христос предположительно был погребен, а затем воскрешен из мертвых».
Ma tean, et sa pole telefoni vastuvõtmisest huvitatud, aga ma tahtsin sulle öelda, kui väga majw2019 jw2019
Я построил собственный дом.
Aeg mul see vaene, valge rämps välja viiajw2019 jw2019
Построить параболу через эту точку
See oled sina, TaraKDE40.1 KDE40.1
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.