свинг oor Estnies
свинг
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Swing
Мой жених хочет договориться с " Королями свинга ".
Mu mees tahab The Swing Kings'i.
Sving
Значит, вы любите свинг?
Tähendab, teile meeldib sving?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рейчел хочет брать уроки танца свинг.
väljumistolliasutus – tolli poolt vastavalt tollieeskirjadele määratud tolliasutus, kuhu kaup tuleb esitada enne selle ühenduse tolliterritooriumilt väljaviimist ja kus selle suhtes kohaldatakse ekspordiformaalsustega seotud tollikontrolli ning asjakohaseid riskipõhiseid kontrollimeetmeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он с твоим другом Королём свинга.
Maailm on väikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучше бы этому сообщению оказаться свингом.
Toll võib võlgnikule tollimaksu tasumisel anda mõne muu soodustuse kui tasumise edasilükkamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Между прочим, я договорилась с " Королями Свинга ".
Ära muretse, see on negatiivne.Võid lõpetada juttude levitamiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, вы любите свинг?
Ettepanekute hindamisel võtab komisjon eelkõige arvesse oodatavat mõju abi saavate ülemeremaade ja-territooriumide integreerumisele piirkonda, kuhu nad kuuluvadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я люблю свинг!
Euroopa Kontrollikoda annab teada, et äsja avaldati eriaruanne nr #/# Euroopa Personalivaliku Ameti personalivalikuga seotud tegevuse tõhusus ja mõjususOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я же говорила, что они не будут предлагать свинг.
Vahest ka pöörasel, ma usun...... sellisel keskmiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но почему этих " Королей Свинга "?
Tänan, ehitusmeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забудьте про свингующий Лондон. Потусуйтесь с нормальными людьми.
Kes selle teise saab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знала, что свинг запрещен.
Kuni me ei tea, kuhu häbi pärast oma silmi peitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Министр пропаганды, доктор Геббельс называет свинг бездарной негритянской музыкой.
Dixon rääkis mulle midagi väga pöörastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А как же свинг?
Teatise esialgne uurimine ja komisjoni otsusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой жених хочет договориться с " Королями свинга ".
See linn ei ole meie vastu head, kui nad teada saavadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это - даблтайм свинг.
SOOVITAVAD, ET LIIKMESRIIGID parandaksid filmipärandi säilitamise, restaureerimise ja kasutamise tingimusi ning eemaldaksid Euroopa filmitööstuse arengut ja täielikku konkurentsivõimet takistavad asjaoludOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давненько пациенты не показывали тебе, что такое настоящий свинг.
Kohtu poolt juba tehtud eelotsusega identne küsimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.