черепаха
kilbi plaadid · kilbised · kilpkonn · kilpkonnaluust ese
черепахи oor Estnies
черепахи
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kilpkonnalised
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда появились рептилии и черепахи.
Liikmesriigi kodanik, kes elab seaduslikult teises liikmesriigis, võib tugineda EÜ artikli # esimesele lõigule, et vaidlustada siseriiklik õigusakt, nagu #. aprilli #. aasta üleandmisseadus (Overleveringswet), mis näeb ette tingimused, mille korral pädev õigusasutus võib keelduda vabadusekaotusliku karistuse täitmiseks välja antud Euroopa vahistamismääruse täitmisestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы как в той сказке про скорпиона и черепаху.
kvaliteedisüsteemi konstruktsiooni käsitlevas osas ettenähtud kvaliteediandmestikud, näiteks analüüsitulemused, arvutused, katsed jmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой дядя - гигантская черепаха.
Enne kui on liiga hiljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или, было дело, зачем-то решил поставить за штурвал черепаху.
Ametisse nimetamine toimub vastavalt personalieeskirjade artiklis # kehtestatud menetluseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знал, что я - черепаха
Kuid osteoklastide juurdetekkimine või kinnitumine ei muutuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У черепахи твердый панцирь.
Liigutab vaadet vastavalt lohistamiseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, можно просто бежать за черепахой, никогда не интересуясь тем, как работает само правило.
Ei midagi, tulen kohe tagasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На черепахах
Kui keegi küsiks minu arvamust, mida ma tean, et ei juhtu, ütleksin ma, et läheme suure ringigaopensubtitles2 opensubtitles2
" Но о его пальцев? Мок Черепаха сохраняются.
Komisjoni #. detsembri #. aasta määruse (EÜ) nr #/# (millega määratakse kindlaks teraviljast ja riisist valmistatud toodete eksporditoetused) parandusQED QED
А Васильеву, морской черепахе Вайсенбахеров?
Kaherattalise mopeedi tüübile valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamise osa EÜ tüübikinnitustunnistusLiterature Literature
Не забудь про свинью и кота с черепахой.
Johan Van Hecke fraktsiooni ALDE nimel: kergerelvad (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это была черепаха.
Täna öösel magate te rahusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта черепаха довольно агрессивна.
Oleksin tänulik, kui kinnitaksite, et Teie valitsus nõustub eespool esitatugaWikiMatrix WikiMatrix
Мастер старой черепахи - мы называли его Черепаха - ́
turustusaastal on linakiu kasutamist edendavate meetmete rahastamiseks antavast linatoetusest mahaarvatav summa # eurot hektari kohtaQED QED
поэтому нам и нужна черепаха? остальные наши корабли смогут расстрелять их пушками.
Ilma käteta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черепахи ее едят.
Te olete minu võglaneQED QED
ЧЕРЕПАХИ
Bertramid, auväärsed inimesed, ta võib oma seisuse teatud punktini ühiskonnas taastadajw2019 jw2019
" Я скажу это ей, сказал Мок Черепаха в глубоком, полых тон: " Садись, оба Вам, и не говорите слово, пока я не закончил.
Lisaks puudub süsteem või menetlus, mis võimaldaks kinnitada, milliseid sisendeid tarvitatakse eksporditud toote tootmisprotsessis või kas esines kodumaiste kaudsete maksude ülemäärast tagastamist algmääruse I lisa punkti h ja # lisa tähenduses või imporditollimaksude ülemäärast tagastamist algmääruse I lisa punkti i ning # ja # lisa tähendusesQED QED
Скорпион и черепаха.
kulud, mida ei põhjustanud haigus ja mis oleksid muul juhul ikkagi tekkinudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черепаха,— возможно, магнитная чувствительность.
Abikava nimetusjw2019 jw2019
Мы черепахи... нравится тебе или нет.
Lisaks lõikes # esitatud kriteeriumidele võtab ministeerium pakutud käitaja hindamisel arvesse käitaja kvalifikatsiooni ning tema kogemusi ohutuse ning keskkonnakaitse kõrge taseme säilitamiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот скажи, этот ваш Селейсори Кхоран был триархом или черепахой?
Võib juhtuda, et taotluse esitanud sadamate ja laevandusettevõtjate konsortsium kannab meremagistraalide käivitamise ajal stardikahjumitLiterature Literature
" Голос черепахи слышен в этих землях. "
Ei, ei, teadsimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как же морские черепахи ориентируются?
D# Põletamine mereljw2019 jw2019
● 90 процентов своей жизни морские черепахи проводят в океане.
Selle tagamiseks ning kvoodi maksimaalseks kasutamiseks tuleks tagatis vabastada ainult määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõike # kohase veodokumendi esitamiseljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.