стать самостоятельным
itsenäistyä
самостоятельный oor Fins
самостоятельный
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
itsenäinen
Цель нашей беседы Узнать, что ты понимаешь Под самостоятельной жизнью.
Michael, tämän juttelun tarkoituksena on arvioida, millaiseen aatteeseen mielestäsi itsenäinen elämä nojautuu.
omintakeinen
itse
Он уже достаточно взрослый, чтобы самостоятельно решать свои проблемы.
Hän on jo tarpeeksi aikuinen ratkaistaakseen itse omat ongelmansa.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
omavarainen · vapaa · riippumaton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Искупление способно реабилитировать, это чудотворная сила, которая может помочь нам измениться: «Однажды я задался вопросом: могут ли стать достойными Целестиального царства люди, которые откажутся каяться, но впоследствии удовлетворят требования правосудия, самостоятельно расплатившись за свои грехи.
Rahoitusvaroihin kuuluvan erän kirjaaminen pois taseesta (kappaleet #–LDS LDS
Этот список доступен по ссылке: srs.lds.org/lenders. Вы также можете взять его в своем комитете кола по развитию самостоятельности или у местного менеджера программы.
osa: tämä sanaLDS LDS
Цель этих собраний состоит не только в том, чтобы помочь вам с вашим предприятием, но также и в том, чтобы помочь действовать с возросшими послушанием и верой в Господа и получать обещанные Им благословения материальной и духовной самостоятельности.
Minä vilkaisen.Ei mitään ongelmaaLDS LDS
* Самостоятельно изучая Евангелие, обращать внимание на примеры веры в Священных Писаниях и следовать им в жизни.
Satatuhatta ihmistä menettää työnsä, jos kaman maahantuonti lopetetaanLDS LDS
Он сказал, что может справиться с этим самостоятельно.
Sopimuspuolet voivat päättää, täytetäänkö tämä kohta (merkitään se osa # kohdassa mahdollisesti mainitusta hinnasta, joka koskee tätätavaraerääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также не забывайте отслеживать собственные расходы на заднем форзаце брошюры Мой путь к самостоятельности.
En aio lyödä suaLDS LDS
Органы законодательной, исполнительной и судебной власти самостоятельны.
Makedonian kansalaisten pääsystä EU:n valtioihin on tullut kiireellinen ongelma.WikiMatrix WikiMatrix
Мы начнем с того, чтобы определить, какого рода деятельность будет приносить нам доход, необходимый для самостоятельности.
Hääkuva minusta ja uudesta äidistäsi.LDS LDS
Поэтому, помимо заботы о бедных, Господний путь всегда включал самостоятельность и служение нашему ближнему» (Дитер Ф.
Miksi sitten poistuit koneesta?LDS LDS
У него будет чувство защищенности, столь необходимое ему, пока он не станет взрослым, самостоятельным человеком.
Selvä on, se saa syödä seurassamme, mutta sillä on oma ruokajw2019 jw2019
Он не мог вернуться назад и самостоятельно решить проблему своей юности, но мог начать оттуда, где был сейчас, и, воспользовавшись помощью, стереть вину, которая преследовала его все эти годы.
Näin ollen pankille maksettavilla palkkioilla ei ole sellaista vaikutusta, että pankki voisi niiden vuoksi osallistua operaatioon edullisemmin ehdoin kuin valtio tai muut osakkeenomistajatLDS LDS
Дай мне отряд лучших людей, давай поймаем Монро самостоятельно.
En pyytänyt sinua tekemään sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Я считаю, что развитие самостоятельности – это один из путей применения веры», – говорит Серхио.
Aloitetaan.EiLDS LDS
Затем предложите учителям прочитать еще одну или две группы стихов и самостоятельно выявить учения и принципы, не забывая при необходимости обращаться к вопросам на доске.
Tuon perusteella, oletan ettet ikinä pääse sänkyynLDS LDS
Кларк, оставалась стоять одна кегля, а затем бум и она упала совершенно самостоятельно
Takana on toinen järviopensubtitles2 opensubtitles2
Мне бы очень хотелось самостоятельно со всем управляться.
Komission suunnitelman mukaan raakaöljypohjaisia polttoaineita voidaan korvata biopolttoaineilla, maakaasulla ja vedyllä (HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В разделе Администратор аккаунта Аналитики 360 вы можете самостоятельно связывать ресурсы с рекламодателями Поисковой рекламы 360, а также управлять этими связями.
Laitan ranttaliksisupport.google support.google
Самостоятельно у нас получается плоховато, любая помощь нам явно не помешает.
Ja kun teeskentelit olevasi jumissa!ted2019 ted2019
По мере того, как мы стремимся понять и усвоить истинные законы Евангелия и жить по ним, мы становимся все более самостоятельными в духовном отношении.
Teemakohtaiseen strategiaan sisältyy muun muassa päätelmä, jonka mukaan liikenteen alan (ilma-, meri- ja maaliikenne), kotitalouksien ja energia-alan, maatalouden ja teollisuuden päästöjä on saatava vähennettyä edelleen, jotta Euroopan unionin ilmanlaatua koskevat tavoitteet voidaan saavuttaaLDS LDS
Ты недостаточно быстр, чтобы бросить его в Спидфорс самостоятельно.
käytetään tarvittaessa pienaakkosiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как раз в то время, когда я самостоятельно искал удовлетворительных ответов на свои вопросы, моя тетя, которая была Свидетелем Иеговы, рассказала мне о своей вере.
Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemminjw2019 jw2019
Почему Господь хочет, чтобы мы были самостоятельными?
Asia COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductsLDS LDS
Воля Бога Иакова в том, что рано или поздно я стану самостоятельным.
On aika riisua rannerengasLiterature Literature
Обретение свидетельства и самостоятельности
Haluaisin kuristaa rakennusmestarinLDS LDS
Джеймс, часть того, чтобы быть самостоятельным человеком - это знать, когда нужно принять помощь.
Kuuntelisitko itsekästä petturipoikaasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.