на бога надейся, а сам не плошай oor Frans
на бога надейся, а сам не плошай
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
aide-toi, le ciel t'aidera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На Бога надейся, а сам не плошай.
Elles assistent l' armée de terre et observent lesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
На бога надейся, а сам не плошай.
Ce qui suit s'adresse à luiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
на Бога надейся, а сам не плошай.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– У нас говорят: «На Бога надейся, а сам не плошай», – согласился Фандорин.
Ça a vraiment bien marchéLiterature Literature
Вопрос, который вызвал наибольшую тревогу, гласил: находится ли изречение «на Бога надейся, а сам не плошай» в Библии или нет.
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huijw2019 jw2019
5 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.