охватывающая проблему инвалидности повестка дня в области развития на период после 2015 года oor Frans
охватывающая проблему инвалидности повестка дня в области развития на период после 2015 года
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
programme de développement pour l'après-2015 tenant compte de la question du handicap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Доклады также содержали конкретные приоритетные виды деятельности в целях разработки охватывающей проблему инвалидности повестки дня в области развития на период после 2015 года, а в некоторых из них
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.UN-2 UN-2
Кроме того, следует уделить приоритетное внимание созданию авторитетного международного механизма для обзора и оценки достигнутого прогресса и препятствий, стоящих на пути осуществления охватывающей проблему инвалидности повестки дня в области развития на период после 2015 года.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierUN-2 UN-2
Что касается поощрения охватывающей проблему инвалидности повестки дня в области развития на период после 2015 года, Комитет подготовил два заявления для представления Рабочей группе открытого состава по целям в области устойчивого развития, в которых он подчеркнул связь между правами инвалидов и достижением социального развития.
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesUN-2 UN-2
заседании высокого уровня Генеральной Ассамблеи по вопросам осуществления целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и других целей в области развития, согласованных на международном уровне, в интересах инвалидов: перспективы развития, охватывающая проблему инвалидности повестка дня в области развития на период после 2015 года, состоявшемся 23 сентября 2013 года в Нью-Йорке.
Est- ce que vos femmes et vos enfants ont eu leur mot á dire?UN-2 UN-2
Организация принимала участие в заседании высокого уровня Генеральной Ассамблеи по вопросу о реализации Целей развития тысячелетия и других согласованных на международном уровне целей в области развития в интересах лиц с инвалидностью на тему "Путь вперед: охватывающая проблему инвалидности повестка дня в области развития до 2015 года и на последующий период", состоявшемся 23 сентября 2013 года, и в заседании под названием "Продвижение региональных рекомендаций на период после 2015 года: диалог между гражданским обществом, правительствами и представителями Организации Объединенных Наций", состоявшемся в Нью-Йорке 22 сентября 2013 года.
Les numéros et/ou les symboles identifiant le type du moteur et celui du véhicule doivent être indiquésUN-2 UN-2
Для помощи в разработке и осуществлении других аспектов повестки дня в области международного развития на период после 2015 года можно также использовать знания и положительный опыт, полученные при осуществлении стратегий по снижению риска бедствий, охватывающих проблему инвалидности.
Le Gouvernement désigne huit suppléants, parmi les mêmes catégoriesUN-2 UN-2
6 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.