распущенность oor Hebreeus

распущенность

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hebreeus

פריצות

Приверженцы школы Шаммая, которые были более консервативными, считали, что единственной причиной для развода была «распущенность», то есть супружеская измена.
על־פי בית שמאי, האסכולה המחמירה יותר, הסיבה המוצדקת היחידה לגירושין היא ”פריצות”, כלומר ניאוף.
Glosbe Research

הוללות

Уровень Гари Бьюза распущенности.
רמות גארי ביוסי של הוללות.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Серьёзные школы, три языка, но распущенный ребёнок- и в африке распущенный ребёнок
! כאילו שאתחתן איתך. את תהיי האישה הכי רעה אי פעםopensubtitles2 opensubtitles2
Молодежь в развивающихся странах также подвергается сильным культурным и экономическим воздействиям, подстрекающим к распущенности.
כל הכבישים המהירים וראשיים. נמצאים תחת השגחה מוגברתjw2019 jw2019
Уровень Гари Бьюза распущенности.
זה יגלח כמה ימים...אה, טוב מאודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Распущенной версией кого-то другого, но я понимаю, о чём ты.
? מה תגידי לה. אני צריכה שתלכי הביתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С чего ты взял, что я не хочу выглядеть распущенной?
אבל אני חושב שיכולת לרקוד יותר. טוב אם המוזיקה שלך לא היתה צולעתopensubtitles2 opensubtitles2
Этот языческий праздник был особенно известен разгульными пирушками и распущенным поведением.
אבל את יודעת בחיים שלי, הרבה חרא קרה ליjw2019 jw2019
В 70-ые была изобретена распущенность, Спиттер.
שמן פשתה מורתח, ומעט דונג דבורים. ומעט מאוד פרפיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совратители часто пытаются свалить все на предполагаемую половую распущенность и безнравственность ребенка, оправдывая себя тем, что ребенок уже был развращен, испорчен.
? איך אמרת שקוראים לך-. הלנהjw2019 jw2019
Библия верно замечает: «О половой распущенности и непотребстве любом или жадности не следует даже слухи распускать среди вас, как подобает святым Божьим.
חוזה, חבר. השמיים צפופים, בנאדםjw2019 jw2019
Возможно, причиной заражения была сексуальная распущенность до или после помолвки.
אני יודעת שכך זה נראהאבל האם אתה באמת? מכיר את הבחורים האלהjw2019 jw2019
В Израиле, несомненно, были буквальные пьяницы, потому что Самария была местом распущенного языческого культа.
? אני מתכוונת, את לא מבינה את זהjw2019 jw2019
Живя среди преобладающей продажности и распущенности, они были – в случае преданности своим принципам – честными и правдивыми.
הכל כאן טוב. זה היופי פהjw2019 jw2019
Сегодня злоупотребление алкоголем, курение и половая распущенность среди молодежи приняли угрожающие размеры, и потому юным христианам очень важно принимать наставления, которые дают им родители.
סמוך עליי, זה בסדרjw2019 jw2019
УЧЕНЫЕ усердно стремятся найти ответ на вопрос: обусловлены ли генетически пьянство, гомосексуализм, распущенность, тяга к насилию, другие патологии в поведении человека и даже смерть.
לא אם נוסעים בערוץ של אלוהיםjw2019 jw2019
Взамен распущенного Конгрессе в Санта-Фе созывался «Национальный конвент» для выработки конституционных основ устройства страны.
? מה אתם עושיםWikiMatrix WikiMatrix
На некоторых христиан распущенные нравы и терпимость к разврату подействовали разлагающе (1 Коринфянам 5:1; 6:15—17).
עשי לי טובה, טוב?jw2019 jw2019
Однако многих мыслящих людей беспокоит то, что вызывает распространение фундаментализма, а именно растущая нравственная распущенность, потеря веры и отказ от духовности в современном обществе.
מה לגבי? אחד עבור השניjw2019 jw2019
После того, как моя первая джазовая пластинка не продалась, в моей жизни появились алкоголь, наркотики и распущенные женщины.
! אז זה נגמר, נקודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы должны действовать во благо нас всех, а не просто разъезжать по миру наслаждаясь своими вульгарными, распущенными прихотями.
הכרטיס בסדר. להתראות, דאגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как шантажировать того, кто кичится своей распущенностью?
כי אתם צריכים לגדל... את הילדים כך, וOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В-третьих, Бог уничтожил Содом и Гоморру из-за чудовищной половой распущенности, которая там царила.
! אנחנו צודקיםjw2019 jw2019
Но что, если ты вовсе не думаешь о распущенном поведении?
בקול רם. תקראי בקול רםjw2019 jw2019
Пропаганда такой распущенности весьма убедительна.
? שמצאת בגלגליםjw2019 jw2019
В «Нью-Йорк таймс» (англ.) за 25 января 1993 года говорилось: «Эпидемия СПИДа в Латинской Америке, процветающая в среде сексуальной распущенности, лицемерия и халатного отношения к предохранению, скоро превзойдет эпидемию СПИДа в Соединенных Штатах...
? מה הקטע של הגישהjw2019 jw2019
Распущенность сыновей Илия подорвала веру израильтян.
את אולי תתגעגעי אליו, אני לאjw2019 jw2019
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.