сердить oor Hebreeus
сердить
Vertalings in die woordeboek Russies - Hebreeus
לכעוס
Я не хотела сердить тебя.
לא הייתה לי כוונה לגרום לך לכעוס.
כעס
Я думаю, он был сердит.
אני חושב שהוא כעס.
הכעיס
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не сердись.
? באמת? בשבילךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не сердись.
כל מנהל מחלקה שירת בכבוד את ראש העירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иначе включается голосовая почта, и ее это сердит
יש לי ערמה שלמה של בקשותopensubtitles2 opensubtitles2
Ты сейчас сердишься.
אתם לא יודעים, אחיילהשיג את הכסף לשכ" דOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же не сердишься на меня, правда?
יופי לך. אתה רוצה גם סטירה? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошего дня и не сердись, Майк.
עדיין, הרבה דברים. השתבשו שם, פיטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты сердишься на меня?
בימים ההם, הסכמתי להיות. האחות שלו, בכדילכפר על חטאייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все еще сердишься на меня?
תנוחו חמש דקותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не сердись.
הבחור שלי שמה גם כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Доброту возможно проявлять даже тогда, когда у нас есть основания сердиться из-за чьих-то обидных слов или необдуманных действий.
תודה לך, טוב להיות כאןjw2019 jw2019
Не надо сердиться.
עליך להקשיב ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пап, ты не сердишься?
כן, נוכל לדברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И даже не будем сердиться.
דבר ראשון: שמי הוא פפה! לא גווידו או פיפיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бернадетт убеждена, что пихать, сердиться или нападать без причины на Прию заложено в твоем ДНК.
אשאיר את המפתח? בקבלה, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ты очень сердит на его величество.
אז # מטרים עם כמעט #. #. אנשים למטר. זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда я думаю, что он просто хочет сердиться на меня.
! היא לא פותחת את הדלתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама на него постоянно сердится.
אנחנו סתם מסתלבטים. מתמסטלים. מתכוננים לפיאסטה.- מעשנים חשישOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, ты сердишься.
יש לנו עדכון. " לגבי " משמרת ווילדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помните, когда вы учились в школе, и учителя сердились если ловили нас с жвачкой?
אתה תבלע את זה, תחזיר את הכסף. בעוד כמה חודשים, ובזה זה ייגמרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сердитесь?
אנחנו חייבים לזוז! שנחזור. נתחיל להכין עוד הרבה צעצועיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она на меня сердится.
אני לא מספיק טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может сильно потеть и сердиться без всякой причины.
אנחנו החלום הזהjw2019 jw2019
Ты сердишься?
אז בואי ניקח את הצהובTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Она сердится на меня, потому что я не сказал ей об Энни.
אני לא יכולה לעשות את זה. אני חייבת לסייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что ты сердишься.
אתה הצעת את הברית הזוTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.