хлеб насущный oor Hebreeus
хлеб насущный
Vertalings in die woordeboek Russies - Hebreeus
מחייה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это же хлеб насущный.
אבל הוא... הוא מחזיק בבני? מה עשית, טדיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта штука добывает нам хлеб насущный.
Chewey, מאפשר לדבר על איך הסיפור הזה. גרם לך להרגישOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прими нашу благодарность за хлеб насущный
אתה נתת את הכסף הזה לביתיopensubtitles2 opensubtitles2
Теперь это " Хлеб насущный ".
בנים, אני רוצה ש. תשיגו לה משהו יפה ללבושOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хлеб насущный даш нам днесь.
אם תבעט למטה ממש חזק. זה ייפתחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. добыть хлеб насущный.
? אני עושה את המיטב, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Божьего] царства, и все это [хлеб насущный и одежда] приложится вам» (Луки 12:31).
מצטערת, פול, אני לא מוכנה. לספק את הפנטזיות שלךjw2019 jw2019
"... хлеб насущный будущих поколений будет расти ".
אבל לרוב זה עוברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому же они вынуждены волноваться о хлебе насущном.
תשכח מהדאגות שלך ומהסכסוכים שלךjw2019 jw2019
Я встречался с некоторыми любителями теста, но это ведь не хлеб насущный?
וזו אינה אשמתו של מק' גוברן. שבילי ברמנר נעדרted2019 ted2019
Я встречался с некоторыми любителями теста, но это ведь не хлеб насущный?
מועדון גלי הולכים לתחרות האיזוריתQED QED
Как и Мартин Лютер ещё до них они бросили вызов ортодоксальности учреждения которое даёт им их хлеб насущный.
לפעמים, נראה. שהעיר מלאה בהםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для науки обобщение малых выборок данных — хлеб насущный.
? היא בסדר-. היא תהיה בסדרted2019 ted2019
Это же их хлеб насущный.
? את מכירה את הפסוק, נזירהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, это тактика остановки для меня, чтобы дать моему ребенку хлеб насущный.
אבל לא ידענו. שזה עלול לקרותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прими нашу благодарность за хлеб насущный.
אתה בטח יודע על אחיזות כמו כל כומר אחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, им следовало молиться о своих каждодневных потребностях — о хлебе насущном.
רק לג' דיי יש נשק כזהjw2019 jw2019
Некоторые духовно угасли из-за страха гонений, забот о хлебе насущном, стремления к богатству или удовольствиям.
אני צופה את האפשרויות. ואני נותן למשחק להתרחשjw2019 jw2019
На что указывает просьба к Иегове о «хлебе насущном»?
היא ילדה נהדרתjw2019 jw2019
И хлеб насущный Иегова нам дал.
ויש לו צבא מחורבן. אתה לבד. אני לא צריך את זהjw2019 jw2019
Даруй нам на сей день хлеб насущный,.. .. и прости нам грехи наши, как мы прощаем тех, кто грешен против нас.
למעשה היא בצרה צרורה, ולכן אני חייב להשתמש בטלפוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В образцовой молитве Иисус показал своим ученикам, что вполне уместно просить Бога о хлебе насущном — то есть о самом необходимом для жизни (Матфея 6:11).
לא אמרת לי כלום על הפסנתר-. לך. כל דבר יכול לעורר לך את הזיכרוןjw2019 jw2019
Хлеб наш насущный дай нам на сей день.
למשך שבוע הם דחפו מים ומזון לתוך הפה שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай нам сегодня хлеб наш насущный, и прости нам долги наши, как мы прощаем должникам нашим.
כאן, איתך? היכןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.