Башня Свободы oor Hongaars
Башня Свободы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Freedom Tower
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Согласно разведданным, всё произойдет на базе недалеко от Башни Свободы, где удерживают Броуди.
Azért jöttünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они держат Броуди на базе недалеко от Башни Свободы.
Az EK-jármű-típusjóváhagyás érvényessége a következő esetekben szűnik megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были из различных достопримечательностей на Земле — Биг Бэн, Эйфлевая Башня, Статуя Свободы, и так далее.
Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatálybaLiterature Literature
После войны Лео стал юристом и защищал десятки правовых дел Общества Сторожевой Башни, которые касались свободы поклонения.
A visszavonulással?jw2019 jw2019
Там должны вы ключи к Чёрной башне найти, дать принцессе свободу и всех победить.
Ezen irányelv célja, hogy a hajók által okozott szennyezésre vonatkozó nemzetközi normákat a közösségi jogba beépítsék és annak biztosítása, hogy a szennyezésért felelős személyeket megfelelő, a #. cikkben említett szankcióknak vessék alá a tengeri biztonság fejlesztése, valamint a tengeri környezet hajók által okozott szennyezése elleni védelmének fokozása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Служите Богу свободы «Сторожевая башня», 15/7/2012
Jobbá kell, hogy tegyenjw2019 jw2019
Пусть Иегова приведет тебя к истинной свободе «Сторожевая башня», 15/7/2012
Múlt héten egy nőt találtak a lakásában.Megkötözték és kirabolták helyetjw2019 jw2019
Дорожите свободой воли «Сторожевая башня» (для изучения), 1/2017
Ez a tendencia nyilvánvalóan az #-ben közzétett vizsgálat újraindításának eredménye, amelynek az #-ban közzétett következtetései abban az évben a dömpingellenes intézkedések módosításához vezettek, valamint bizonyos harmadik országokból származó behozatal jelentős fokozódásának az eredménye, amely országok az Oroszországból származó behozatalra vonatkozó dömpingellenes vám kivetéséből profitáltakjw2019 jw2019
Братья вспоминали статьи из „Сторожевой башни“, которые они изучали на свободе.
Potyogjon csak kijw2019 jw2019
Статьи из «Сторожевой башни» также помогли Свидетелям на свободе восстановить единство.
Mivel a termelési kapacitás változatlan maradt, annak kihasználása a termelésnövekedéssel párhuzamosan enyhén emelkedettjw2019 jw2019
Последний раз у него нашли журналы «Сторожевая башня» и приговорили к десяти годам лишения свободы.
A Salish-eket félrevezetve Ke-t akartatok lopnijw2019 jw2019
Через несколько недель после того, как в Европе возобновилась свобода передвижения, президент Общества Сторожевой Башни Н.
Mennyi idő telt el?jw2019 jw2019
Свидетели Иеговы в Восточной Европе теперь радуются своей новой свободе получать и изучать «Сторожевую Башню» на своих языках.
Húzzatok a picsábajw2019 jw2019
36 И ещё было так, что он приказал, чтобы знамя свободы было поднято на каждой башне по всей земле, которой владели нефийцы; и так Мороний учредил знамя свободы среди нефийцев.
Találkozzunk az edzőteremben minden pénteken #- kor súlymérésenLDS LDS
В каком-то смысле они служили эквивалентом знамени свободы, поднятого главнокомандующим Моронием “на каждой башне” и “в каждом месте”2.
Az adatrögzítő lapokra nyomtatott információkLDS LDS
После битвы главнокомандующий Мороний велел поднять знамя свободы на каждой нефийской башне в знак напоминания о том, что, согласно завету, они обязались отстаивать и защищать (см. Алма 46:36).
Felmászik egy létránLDS LDS
Нападению подверглось само главное управление Общества Сторожевой Башни. Его руководящий персонал был приговорен к длительным срокам лишения свободы.
Hát, ez az alkujw2019 jw2019
20 А остальные из тех отступников, дабы не быть сражёнными наземь мечом, уступили азнамени свободы и были принуждены поднять флаг свободы на своих башнях и в своих городах и взяться за оружие для защиты своей страны.
Ez nem igazság, anyaLDS LDS
В 1969 году в журнале «Сторожевая башня» на чешском языке началась публикация серии статей, основанных на книге «Вечная жизнь в свободе сынов Бога».
Globális VIP- védelemjw2019 jw2019
Она и трое ее детей-подростков воспользовались этой свободой, чтобы перевести с английского языка на нидерландский книгу «Спасение» и отдельные выпуски «Сторожевой башни»*.
Hiba volt megcsinálni a Júdásokat?jw2019 jw2019
Помимо этого, филиал обжаловал дело об исключении детей Свидетелей Иеговы из школы за отказ участвовать в патриотических церемониях, дело о лишении свободы братьев за отказ от военной службы по религиозным убеждениям и дело о конфискации литературы Общества Сторожевой Башни.
Kérdezd meg, tudjuk- e miért halt megjw2019 jw2019
Этот отдел Общества, находящийся сейчас в Учебном центре Сторожевой Башни в Паттерсоне, Нью-Йорк, под руководством Издательского комитета Руководящего совета и при помощи юридических отделов, созданных в различных филиалах, продолжает помогать народу Иеговы вести борьбу за религиозную свободу в наши дни.
Reméltem, hogy segíteni tudjw2019 jw2019
Хотя при каких-то обстоятельствах такая политика и может быть оправданной, в «Сторожевой башне» от 1 апреля 1975 года показывалось, что во многих случаях штраф можно рассматривать как налагаемое судом взыскание, а значит, уплата штрафа не равносильна признанию себя виновным, равно как лишение свободы само по себе не доказывает чьей-либо виновности.
Ne vádolj amiért kedvelem Fasha- t!jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.