Брэила oor Hongaars

Брэила

ru
Брэила (жудец)

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Brăila

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Brăila megye

ru
Брэила (жудец)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Брэй покажет вам конюшни.
Bray megmutatja az istállókat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Верно, мистер Брэй.
Igaza van, Mr. Bray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Замечательно, мистер Брэй.
Kitűnő munka, Mr. Bray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, с тех пор, как Х.А.Й.В. убили Брэй, окружной прокурор находится под круглосуточной защитой.
Figyelj, mióta a H.I.V.E. megölette Bray kerületi ügyészt, a kerületi ügyészt éjjel-nappal őrzik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё равно Брэй не собирался обсуждать его внешний вид.
Különben is, Bray nem azért hívatta, hogy a megjelenéséről beszélgessenek.Literature Literature
А что с капитаном Брэем?
Mi kapitány Bray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отвечаю за мистера Брэя.
Mr. Bray nekem dolgozik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, нет, мистер Брэй.
Nem, Mr. Bray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, если сможешь избавиться от огня, на стене есть толстый, чёрный кабель питания, который ведёт в отсек брэо.
Jól van, ha el tudod oltani a tüzet, van egy vastag, fekete tápkábel, ami fent a repülőelektronikai fülke falán fut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капитан Брэй, вы помните меня на пляже в ту ночь?
Kapitány Bray, Emlékszik meglátott a parton azon az estén?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это рентген-снимки руки мистера Брэя?
Ezek Mr. Bray röntgenfelvételei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удар, который мистер Брэй получил, играя в хоккей, не мог стать причиной открытого перелома лучевой кости.
Mr. Bray állandóan hokizik, így ettől nem kellett volna orsócsont törést szenvednie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отлично, мистер Брэй.
Nagyon jó, Mr. Bray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Улика, которую нашёл мистер Брэй, предполагает, что Колина ударили в сердце ножом
Bray észrevett, arra utal, hogy Colint szíven szúrták.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень хорошо, мистер Брэй.
Nagyon jó, Mr. Bray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капитан Брэй, расскажите, что вы видели своими глазами тем вечером на берегу.
Ismertesse, kapitány Bray, A látvány tárul, ahogy partra szállt, hogy éjszaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За столом сидел не Генри Брэй.
Nem Henry Bray ült a fotelben.Literature Literature
Вызовите капитана Брэя.
Hívja kapitány Bray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это государственное учреждение, мистер Брэй.
Ez egy szövetségi intézmény, Mr. Bray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря записям мистера Брэя, мы можем добавить этот прокол в форме креста к травмам на нижней челюсти.
Mr. Bray jegyzetének köszönhetően hozzáadhatjuk a szúrást az állkapocscsonton lévő töréshez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы что-то нашли, мистер Брэй?
Talált valamit, Mr. Bray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капитану Джону Брэ-никену оставалось лишь попрощаться с женой и родственниками.
John Branican kapitánynak már csak feleségétől és családjától kellett búcsúznia.Literature Literature
Знаете " Брэ Компьютер "?
Ismered a Brae Computert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы дошли до Брэ, и тут король опять передумал и повернул к Парижу.
Egészen Bray-ig jutottunk ott azután a király megint meggondolta magát, és egyenest Párizs felé vette az útját.Literature Literature
Если ваш интерн не мистер Брэй, то не надо.
Ha nem Dr. Bray az a gyakornok, akkor megleszek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.