Выездка oor Hongaars

Выездка

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Díjlovaglás

выездка

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

lovaglóművészet

naamwoord

lovaglóiskola

naamwoord

műlovaglás

naamwoord

díjlovaglás

naamwoord

voorbeelde

Классическая испанская выездка (doma vaquera) — это совокупность упражнений, основанных преимущественно на тех видах работ, которые лошади выполняли на испанских скотоводческих фермах.
A doma vaquera olyan, hagyományos gyakorlatokra utal, amelyeknél többnyire azokat a mozdulatokat veszik alapul, melyeket a lovak a spanyol marhafarmokon munka közben végeznek.

Их выступление — настоящий конный балет, включающий в себя хореографические элементы, основанные на упражнениях как спортивной, так и классической испанской выездки (doma vaquera)*.
A bemutató valóságos lóbalett, olyan koreográfiával, mely a magasiskola és a doma vaquera, vagyis az ősi spanyol lovaglóstílus gyakorlatain alapul.

департамент бесконечного дизайна бассейнов и департамент выездки, что, как мне сказали, как-то связано с ездой на лошади.
a Végtelen Medencék Osztálya, és a Lóidomítás Osztálya, amiről azt mondták, hogy valami puccos lovaglás szerűség.

" На пинай лошадь для выездки после проваленного па-де-дё ".
" Ne rúgjunk bele a díjnyertes lóba, miután az lesántult. "

Эта выездка была просто меркой хуев, по-большому счёту.
Ez a kis lövöldözés csak erőfitogtatás volt.

Согласно словарю, «выездка» — это «мастерство управления лошадью на разных аллюрах [способах хода или бега лошади]». Всадник управляет животным посредством едва заметных движений руками, ногами, а также посредством перемещения веса своего тела.
A Magyar Nagylexikon szerint a „magasiskola” nem más, mint „a lovas alatt és kézen vezetve kiképzett ló különleges jármódjainak és mozgásainak betanítása”.

Как твои барабаны и костюм для выездки?
A dobod és a lovaglóruhád mellé?