ДНК-маркёры oor Hongaars
ДНК-маркёры
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
DNS jelölések
biológiai marker (organizmus)
ru
DNS jelölések
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
О, она всё исследует на ДНК-маркер.
Lesznek bőven elképesztő történeteid, amiket mesélhetsz a gyerekednekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пытаюсь расширить базу по ДНК - маркеру.
A fiamra emlékeztetszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда Рэй сможет вернуть на место маркеры ДНК и нам удастся идентифицировать некоторых призраков.
Az az importőr, aki e rendelet értelmében a számára felosztott mennyiség legalább # %-át felhasználta, újabb igénylést nyújthat be ugyanarra a kategóriára és származási országra, amennyiben a mennyiségek nem haladják meg az I. mellékletben meghatározott maximális mennyiségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никто не проверяет кровь на полу места преступления на ДНК или другие маркеры.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только что повреждение маркеров ДНК было не естественным.
Az egyeztetés gyakran nemzeti szinten történik, de a folyamatnak európai szinten is folytatódnia kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет здесь достаточно маркеров в ДНК чтобы сделать точное заключение
A #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel módosított, a kedvtelési célú vízi járművekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel nem ellentétes az olyan nemztei szabályozás, amely a környezetvédelem okán megtiltja a motoros vízi sporteszközök kijelölt vízi utakon kívüli használatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никаких маркеров синтезированной ДНК.
Jó éjt, hölgyeim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Нелюдей есть особые маркеры в ДНК.
TulajdonképpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сделала анализ ДНК и получила 2 маркера.
A Közösségen belüli szabad mozgásra vonatkozó jogotélvező harmadik országbeli állampolgárok tekintetében kiadandó figyelmeztető jelzések bevitelének feltételeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я выделил нужный маркер в твоей пробе ДНК.
Nem kell felkapni a vizetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Найдено 7 групп маркеров, которые подходят к ДНК Ника Руссо.
Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только что проверила анализы ДНК, у Паулы и Скотта нет общих маркеров.
De nem ölheted meg őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маркер был помещен в вашу ДНК, чтобы предотвратить любые попытки генетической манипуляции.
El kell ismernem, hogy a hasonlóság szembetűnő, és nincs semmi róla itt vmelyik művészeti könyvben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.