Из чего состоит oor Hongaars

Из чего состоит

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

miből van

emberről (munka/ teherbíró képesség kapcsán :) >{Из чего состоит? ----Milyen fából faragták? -magyar frázis.

(összerakva ) { pl.: szerkezet , etc.. }

из чего состоит лёд, и возможно ли, что в нём заледенели
miből van ez a jég, és mi lehet beleágyazva —

voorbeelde

Общая идея - из чего состоит оригами - это складывание, то, как мы создаём форму.
A közös vonás, amitől origami lesz, a hajtogatás, a forma kialakításának módja.

Общая идея – из чего состоит оригами – это складывание, то, как мы создаём форму.
A közös vonás, amitől origami lesz, a hajtogatás, a forma kialakításának módja.

Завершая Свое служение нефийцам, Спаситель объяснил, из чего состоит Его Евангелие.
A nefiták között végzett szolgálata vége felé a Szabadító elmagyarázta, mi alkotja az evangéliumát.

Вопрос: Из чего состоят волосы?
K: Miből van a haj?

Разбирать вещи и показывать как они работают, почему работают и из чего состоят.
Felnyitni valamit, megnézni, hogyan és miért működik, és hogy mi is az.

Постижение этих вопросов, моя маленькая Водяная Змея, и есть то, из чего состоит вся жизнь
Ki kell találnod, Vízikígyó, errőI szól az élet

Из чего состоит аспирин?
Miből áll az Aspirin?

Из чего состоит деревня?
Mi tesz egy falut faluvá?

А теперь давайте поговорим о том, из чего состоят наши курсы.
Most beszéljünk kicsit a kurzust lehetővé tevő néhány összetevőről.

А из чего состоят эти клетки и бактерии?
De miből vannak a sejtek és baktériumok?

Из чего состоит дух?
Miből van a lélek?

Например, в последние десятилетия астрономы выяснили, что совсем не знают, из чего состоит более 90 процентов Вселенной.
Például a csillagászok az utóbbi évtizedekben rádöbbentek, hogy nem tudják, mi alkotja a világegyetem több mint 90 százalékát.

Давайте рассмотрим, из чего состоят белки и как их строение связано с их функцией.
Térjünk most ki arra, hogy miből állnak a fehérjék, és miként járul hozzá láncolatos szerkezetük a működésükhöz.

Морская вода и кости — вот из чего состоит человек: так говорил торговец, у которого я работал.
Mind tengervízből és csontokból vagyunk: ezt mondta nekem a könyvkereskedő, mikor még suhanc voltam.

Вот из чего состоит история.
És erről szól a történelem.

Из чего состоит этот закон?
Miből áll ez a törvény?

Из чего состоит «воздух» мира?
Miből tevődik össze e világ „levegője”?

" Из чего состоит сострадание? "
Miből is áll valójában az együttérzés?

Вы когда- нибудь задавались вопросом, из чего состоит зубной камень?
Gondoltak már valaha arra, hogy mi található a fogkövükben?

Вы когда-нибудь задавались вопросом, из чего состоит зубной камень?
Gondoltak már valaha arra, hogy mi található a fogkövükben?

Ух, Уолт, это то, из чего состоят мечты.
Fenében is, Walt ezek a dolgok álmokból készülnek.

Вот из чего состоит твоя жизнь, когда попадаешь в такое место в восемнадцать лет
Így jár az ember, ha tizennyolc évesen bekerül egy ilyen helyre