Куда же пропал oor Hongaars
Куда же пропал
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
hová tűnt
hu
hová lett (miért nincs ) "elnyelte föld"- értelemben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
А еще, сегодня похороны Маргарет и я полночи не спала и думала куда же пропал мой муж.
Ezenkívül ma lesz Margaret temetése, és fél éjszaka azon gondolkodtam, hogy hol volt a férjem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну куда же пропали эти дети?
Mit csinálnak ezek a kölykök ennyi ideig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я всё думала, куда же оно пропало.
Sokat gondolkodtam, merre lehet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с доктором Бреннан поедем и поищем улики, которые помогут узнать, куда же он пропал.
Elviszem Dr. Brennant, hátha találunk arra utaló bizonyítékot, merre lehet a társa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куда же он пропал!
Keresem a fiam apját!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куда же все они пропали?
Hova a pokolba lettek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куда же вы, доктор, пропали, а?
Hová tünt doktor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.