куда тебя несёт oor Hongaars
куда тебя несёт
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
hova fenébe mész
hová a fenébe mész
hu
átv. hová a fenébe mész?/mászkálsz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Куда тебя несёт
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
merre mászkálsz
hu
hovэ a csudába mászkálsz?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Куда тебя несет, милая леди?
Hova tűntél, csinos hölgy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куда тебе несет?
Hová mész?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Мое чувство юмора... Куда тебя, к черту, несет?
– A humorérzékem... Hová az ördögbe mész?Literature Literature
3 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.