Нарциссизм
Nárcizmus
Нарциссизм (сексология) oor Hongaars
Нарциссизм (сексология)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Autoszexualitás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прошлые поколения страдали разными формами эгоизма и нарциссизма, но сегодня, я думаю, мы составляем им серьезную конкуренцию.
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?LDS LDS
Работает как сумасшедшая, чтобы не думать о своей странной смеси низкой самооценки и нарциссизма.
Az Európai Parlament #. október #-i jogalkotási állásfoglalása a Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották igazgatásáról szóló #/#/EK rendeletet módosító tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM# – C#-#/# – #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учитывая нарциссизм, захватывающий современную эпоху, единичное селфи - это маленькое чудо.
Annak biztosítására, hogy a gumiabroncs gördülési hangját a mérőjármű kialakítása ne befolyásolja jelentősen, a következő előírások és ajánlások irányadókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его привлекали ее остроумный выбор одежды, внезапные взрывы смеха, отстраненный нарциссизм.
Lásd ezen árucsoporthoz tartozó Megjegyzések #. pontját isLiterature Literature
Я попытался воззвать к его нарциссизму.
Kérlek Istenem, add, hogy csak egy rémálom legyen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судя по твоему файлу в отделении лучшей психологической оценкой для тебя будет нарциссизм.
Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés (Euratom-Szerződés) azon célkitűzésének megvalósítása érdekében, amely a lakosság életét és egészségét fenyegető veszélyeket kiküszöbölendő szükséges biztonsági feltételek megteremtésére irányul, az Európai Atomenergia-közösségnek (a Közösség) képesnek kell lennie a harmadik országokbeli nukleáris biztonság támogatásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но что если у него нарциссизм в последней стадии?
Nem volt patkány FloridábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажите Председателю Нарциссизма, что по этому вопросу ему придется проконсультироваться с будущими историками.
Szóval, ez volt az első kis rohamLiterature Literature
Психологи выделяют две формы нарциссизма как свойства личности: грандиозный и уязвимый нарциссизм.
kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészétted2019 ted2019
Нарциссизм, прикрывающий глубоко укоренившуюся неуверенность
Nem veled van a baj, apa!opensubtitles2 opensubtitles2
По-научному это называется " нарциссизм ".
Öreg, ez frankó volt.Senki sem baszakodhat veledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой нарциссизм не имеет границ, а?
És úgy gondolja, hogy mindenkinek, akinek bármi köze is volt mindehhez, bűnhődnie kellopensubtitles2 opensubtitles2
Неужели твой примитивный нарциссизм начисто лишил тебя...... способности оценивать последствия своих поступков?
Álmok, hogy halott kutyákat szülökopensubtitles2 opensubtitles2
[Шаг 2: Если вы добрались до шага 2, у вас нет нарциссизма.]
A GI szakaszban (Hulladék papír, kartonpapír és papírtermék): GI # Papír vagy kartonpapír hulladékted2019 ted2019
В процессе работы над докторской я сделал доклад о патологическом нарциссизме.
Ő meg időt kért, és ordibált, hogy követnem kell az utasításait, meg hogy egy játékos sem nagyobb a csapatnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По мнению экспертов-психиатров, это патологический нарциссизм.
Ez az elégtelen keringésed miatt vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой нарциссизм поистине не знает границ.
Helyettes kapitányként a hajón történő minden eseményért ő a felelősOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снова проявление нарциссизма.
Fel ne álljon maga disznóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Любовь внутри группы это худший вид нарциссизма.
Egy óra múlva a laborban!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отличается нарциссизмом.
Ropogósra sült, diétás fánkWikiMatrix WikiMatrix
Это форма нарциссизма.
Fent vagy lent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для него любовь к себе – это то же, что нарциссизм, либидо, направленное на самого себя.
március #-án a Bizottsághoz intézett levelében a panaszos hivatalosan visszavonta panaszátLiterature Literature
В книге «Эпидемия нарциссизма» сказано: «Сегодня слишком часто можно наблюдать, как родители идут на поводу у своих чад...
Az EK-jármű-típusjóváhagyás érvényessége a következő esetekben szűnik megjw2019 jw2019
Узрите, бесконечное зеркало нарциссизма нового тысячелетия.
A titkod féltése sem kényszeríthet minket hallgatásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не нарциссизм, Ванесса.
Mivel a fenti intézkedések általános hatályúak, és ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek többek között új nem alapvető fontosságú elemekkel történő kiegészítéssel történő módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.