Папка oor Hongaars

Папка

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

mappa

hu
mappa, könyvtár (számítógépen) 1 iratgyűjtő I keep all my bank statements in this folder.
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

папка

/ˈpapkə/ naamwoordсуществительное женского рода, существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

mappa

naamwoord
hu
Irattartó. Térkép. mappa (latin = "asztalkendő") Könyvtár: alkönyvtárak és fájlok gyűjtő helye (számítástechnika) mappa, ae f (latin) Aszatalkendő. mappa, ae f (latin) Asztalkendő. mappa, ae f (latin) Irattartó. mappa, ae f (latin) Térkép.
Система сообщает, что я не обладаю достаточными правами для того, чтобы удалить папку.
A rendszer azt mondja, nincs megfelelő jogosultságom a mappa törléséhez.
en.wiktionary.org

könyvtár

naamwoord
Техники проверили его компьютер и нашли скрытую папку, они думают, что там была частная переписка.
A technikusok átnézték a gépét, és találtak egy rejtett könyvtárat, ami véleményük szerint a titkos levelezést tartalmazta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

aktatáska

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

irattartó · börtönőr · hekus · irattárca · mappalista · könyvtárlista

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

управляемая папка по умолчанию
felügyelt alapértelmezett mappa
именованная папка
megkülönböztető mappa
папка поиска
keresési mappa
персональная папка
személyes mappa
разрешения для общей папки
megosztott mappa engedélyei
общая папка
megosztási mappa · nyilvános mappa
помощник по обслуживанию почтовых ящиков управляемых папок
postaládasegéd a felügyelt mappákhoz
синхронизация папок и параметров программ
Mappák és programbeállítások szinkronizálása
домашняя папка
kezdőmappa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это папки с делами.
Ne mondja hogy nem figyelmeztettem és ne várjon semmilyen extra szolgáltatástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Критическая ошибка: не удаётся обработать отправленные сообщения (нет места на диске?) Ошибка при перемещении сообщения в папку " Отправленные "
Enid, csak te látod a háborúban az üzleti lehetőségetKDE40.1 KDE40.1
МакГрегор, его имя засветилось в папках отца Платт.
az Omega Theta Nu- nál- Theta Nu ahonnan jöttünk, ahová megyünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы сделать доступ к почте в офлайн-режиме удобнее, вы можете создать закладку для папки "Входящие".
Az ügyfelek tagállamok szerinti részletezésére a további monetáris fejlemények elemzése, az átmeneti előírások és az adatminőségi ellenőrzése céljából kerül sorsupport.google support.google
Чтобы удалить импортированное изображение из папки "Мои метки":
Egy oázisra a sivatag közepénsupport.google support.google
То есть из одной и той же папки можно добавить видео на несколько каналов.
Nem tart sokáig!support.google support.google
Что там было в папке?
Az e kifizetések összegét megállapító bizottsági határozatok globális előzetes kötelezettségvállalásokat képeznek, amelyek nem haladhatják meg az EMGA-ban szereplő összes előirányzatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подсказка: в ходе семинара сохранить все файлы в эту папку, чтобы потом было легче найти.
amennyiben az adott termékek a #. és #. cikkben említett, kumulációt alkalmazó egyéb országok egyikéből származó termékeknek tekinthetők a #. és #. cikkben említett egyéb országok valamelyikéből származó anyagokkal való kumuláció alkalmazása nélkül, és teljesítik a jegyzőkönyv egyéb követelményeit, feltéve, hogy EUR-MED bizonyítványt adtak ki, vagy EUR-MED számlanyilatkozatot állítottak ki a származási országbanLiterature Literature
В папке имеются новые сообщения (% #), но они не могут быть сохранены на сервере, поскольку у вас недостаточно прав доступа для сохранения сообщений на сервере. Попросите вашего системного администратора дать доступ на сохранение сообщений на сервере или удалите новые сообщения из этой папки. Вы хотите переместить эти сообщения в другую папку?
Azt gondolom, ki kell játszani a kártyáidatKDE40.1 KDE40.1
& Рабочая папка
Ennek van értelmeKDE40.1 KDE40.1
Здесь вы можете указать имя архива и его расширение (tar. gz, zip, bz# и пр.). Для добавления файлов в архив выберите в меню Действие пункт Добавить файл.... Если вы хотите добавить в архив всю папку, выберите в меню Действие пункт Добавить папку
ÁrumegnevezésKDE40.1 KDE40.1
Я, тот, кто обратил ваше внимание на деятельность Кросса, когда военные хотели только, чтобы я готовил папки, с непрочитанными отчетами, старея в своем маленьком офис.
Sid, segítened kell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэр, у нас тут целая папка с данными, и думаю, что вам эти данные покажутся просто замечательными.
Ajándék... nekedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо того, чтобы сохранять целый журнал или газету, ты можешь вырезать интересующую тебя статью и положить ее в папку с надписью «Прочитать».
A mocsarat kerüljétek eljw2019 jw2019
Магратиане дали папку с резервными кодами, но ведь их там сотни.
Jó volt a bulikocsi?Literature Literature
Ќу, без той папки, хот € бы полици € ничего обо мне не узнает.
Én már meghaltam, nekem mindegyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Думаю, ты должен взглянуть на фотографии, — сказала Беата, открывая тонкую кожаную папку.
Nyílt pályázati hirdetmény: humánerőforrás-tisztviselő – Hivatkozási szám: EF/TALiterature Literature
Секретарю следует хранить отчеты об изучении Библии в течение двух месяцев у себя в ящике с папками; после этого отчеты об изучении можно отдать руководителям книгоизучений собрания, так как они могут оказаться для них полезными, чтобы ободрить и лично помочь тем возвещателям, которые проводят изучения Библии.
A menetrend szerintijáratot igénybe vevő utasok az egész út során, a különcélú menetrend szerinti szolgáltatásokat kivéve, egyéni vagy csoportos menetjeggyel rendelkeznek, amely tartalmazza az alábbiakat:-az indulás és az érkezés helye, és adott esetben a visszaútjw2019 jw2019
Удалить папку поиска % #? Сообщения в ней не будут удалены, так как они расположены в других папках
Érdekes, az FBI perceken belül ott volt, és mind elkobozta a kazettákat, figyelmeztetve az alkalmazottakat, hogy nem beszélhetnek arról, amit láttakKDE40.1 KDE40.1
Я открыл папку с делом бедняги Яворски.
Ezek mind olyan figyelmes ajándékokLiterature Literature
Что в папке?
Dologi befektetésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пистолет, а не папка.
Ez is túl drága a hadseregnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Папка не существует
aggodalmának ad hangot amiatt, ahogy az ENSZ Koszovói Ideiglenes Igazgatási Missziójának (UNMIK) az új nemzetközi polgári hivatallá történő átalakulását irányítani fogják; emlékezteti az UNMIK-et, hogy az új hivatal megszervezéséig és teljes körű működéséig tovább kell folytatnia tevékenységét Koszovóban; felkéri az ENSZ-t és az EU-t, hogy alakítsanak ki eszközöket a közigazgatás lényeges területein a nemzetközi szakértelem további elvesztésének megakadályozására, különös tekintettel arra, hogy a koszovói ideiglenes önkormányzati intézményeknek időre és segítségre lesz szükségük ahhoz, hogy bizonyos jogalkotási és végrehajtási hatásköröket átvegyenek az UNMIK-tőlKDE40.1 KDE40.1
Сообщения будут обрабатываться антивирусными программами. Соответствующие фильтры будут созданы мастером. Обычно эти программы отмечают подозрительные сообщения, и фильтры будут перемещать их в специальную папку
Tudod, Mickey, jó lenne, ha keresnél valakit, akit érdekel a dumádKDE40.1 KDE40.1
Это есть в папке.
ÜdvözöIIek a voIt sittesek éIetszínházában.Tudod, ide Iehet jönni, amikor szabaduIszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.