безучастие oor Hongaars
безучастие
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
apátia
közönyösség
hu
спрятанные в песок головы- a homokba dugott fejek
részvétlenség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но самой большой поддержкой для меня было прочитать в статье, что Иегова знает о моих страданиях и не безучастен к ним.
Az együtt nem működő vállalatokra ezért a vámot olyan szinten állapították meg, amely megfelel a legmagasabb dömpingkülönbözettel rendelkező exportáló gyártó legnagyobb mennyiségben értékesített terméktípusai dömpingkülönbözete súlyozott átlagánakjw2019 jw2019
В карты он не играл, вина не пил; вечно был трезв — и безучастен.
Gyapjúból vagy finom állatszőrből vagy műszálbólLiterature Literature
Бальзамо был все так же безучастен и неподвижен, и председательствующий начал терять терпение
Még elkap valamit!Literature Literature
У них вопрос: " Президент безучастен к проблемам меньшинств? "
Meglátogatom őt, egy kicsit eldumcsizunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот что написал Зигмунд Бауман о том, как на происходившее реагировали обычные граждане: «Массовое уничтожение вызвало не бурю чувств, а молчаливое безучастие».
Veszélyben egy embere élete és csak ennyit mond?jw2019 jw2019
Как отрадно такое милосердие в этом мире, где грубость, эгоизм и безучастие к чужому горю и страданиям — в порядке вещей!
Amikor mégis, akkor sem a feltűnőség miattjw2019 jw2019
● Одни считают, что Бог абсолютно безучастен к земным делам и что людям ничего не оставалось, как только взять бразды правления в свои руки.
Az előállított hatóanyag, védőanyag vagy kölcsönhatás-fokozó elemzésére, valamint a toxikológiai, ökotoxikológiai vagy környezetvédelmi szempontból aggályos vagy az előállított hatóanyagban, védőanyagban vagy kölcsönhatás-fokozóban # g/kg-nál nagyobb koncentrációban jelen lévő szennyező anyagok meghatározására szolgáló módszereknek validáltnak, igazoltan kellően specifikusnak, megfelelően kalibráltnak és pontosnak kell lenniükjw2019 jw2019
Например, Сатана хотел бы, чтобы мы верили в то, что Бог безучастен и равнодушен к страданиям на земле.
A fokozottabb terméktartósságra vonatkozó ismeretek megosztását célzó intézkedésekjw2019 jw2019
Кимбел абсолютно не подозревает, насколько я безучастен.
• FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRALiterature Literature
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.