бицепс oor Hongaars

бицепс

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

bicepsz

naamwoord

Бицепсы — это мужские сиськи.
A férfiak didkója a bicepsz.

voorbeelde

У меня бицепсы по 40 сантиметров.
Akkor még 40 centis bicepszem volt.

Тед, эта электронка шире бицепса Луиса Кира.
Ted, ez a számla nagyobb, mint Louis Cyr bicepsze.

Господи посмотри на этот бицепс!
Istenem, nézd ezt a bicepszet!

Сегодня утром я измерил свой бицепс.
Ma reggel megmértem a bicepszet.

Он заставляет меня чувствовать себя маленьким и незначительным, и мне как будто хочется потрогать его бицепс разок
Kicsinek és jelentéktelennek érzem magam tőle, és egyszer meg akarom érinteni a bicepszét.

А стероиды дают им шанс скрыть свою неуверенность под массивными бицепсами и внушительной мускулатурой.
A szteroidok lehetővé teszik a fiatal férfiaknak, hogy divatosan izmos testtel leplezzék az önbizalomhiányukat.

Эти пружины развивают бицепсы, работая над тем, чтобы руки были гибкими
A telefonok rugókkal vannak felszerelve

Какие бицепсы.
lzombemutató.

Кроме того, когда он чувствовал мотивацию, у него напрягались бицепсы.
Emellett motivált állapotban feszülést érzett a bicepszeiben.

Я провела гистологический тест на бицепсе жертвы, и нашла группу макрофагов, полных гемосидерина.
Lefuttattam egy szövettani tesztet az áldozat bicepszén, és összetömörült, bevérzett makrofágokat találtam.

Подойди и воспользуйся своими бицепсами, которые ты накачал, чтобы вытащить мою жирную задницу из этой горки.
Gyere, és használd azokat a kigyúrt bicepszeidet, hogy kihúzd a kövér seggem ebből a csúszdából!

Бицепсы, спина, трапеция - это уже другой блок упражнений.
Bicepsz, hát, és a csuklyás izom más dolog.

А у парня были неплохие бицепсы.
Jó kis fegyver.

Поэтому, вместо того чтобы сосредоточивать все внимание на талии или бицепсах, старайся больше заботиться о красоте «сокровенного человека сердца в нетленном наряде спокойного и кроткого духа, который столь ценен в глазах Бога» (1 Петра 3:3, 4; Эфесянам 4:24).
Ezért ne a derékbőségedet vagy a bicepszed méretét tartsd folyton a szemed előtt, hanem dolgozz azon, hogy ékességed „a szív rejtett embere [legyen] a csendes és szelíd szellem romolhatatlan öltözékében; ennek a szellemnek nagy értéke van az Isten szemében” (1Péter 3:3, 4; Efézus 4:24).

Его мозги - в его бицепсах.
A bicepszében hordja az agyát.

Бицепс бедра.
A combhajlítói.

Тебе следует поработать над бицепсами, трицепсами.
Nézd, másodjára és harmadrája is én nyertem.

Допустим, вы тренируете свои бицепсы.
Vegyük, ahogy a bicepszedet eddzed.

Потом займусь бицепсами, а после этого сердечно-сосудистыми.
Később sokkolom a bicepszem, utána egy kis cardio.

Ты видела его бицепсы?
Láttad ennek a pasinak a bicepszét?

Можно бицепс накачать, поднимая стакан столько раз.
A bicepszem is megnő ha ennyiszer kell felemelnem a poharat.

Это за счет груди, бицепса и трицепса.
Színizom, bicepsz, tricepsz.

Мора, ты пялишься на бицепсы Чака.
Maura, te Chuck bicepszét bámulod.

Светло-каштановые волосы, голубые глаза, тату в виде колючей проволоки на левом бицепсе.
Világos barna haj, kék szem és szögesdrót mintájú tetoválás a bal bicepszén.

А как насчёт моего щипкового зада и выпирающего бицепса?
Na és a markolnivaló hátsóm meg az acélos bicepszem?