Скоро в продаже
hamarosan kapható
в продаже oor Hongaars
в продаже
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
eladó
hu
kapható (átucikk)
В продаже книга "Как понять женщину"
Eladó a "Hogyan értsünk meg egy nőt" című könyv.
kapható
Сегодня в продаже есть свыше 5 000 видов электронных игр.
Több mint 5000 különböző számítógépes és videojáték kapható.
van
hu
eladó,(árucikk) lehet kapni, kapható
Нам нужна информация о том, кто может быть замешан в борьбе за сферы влияния в продаже клубной наркоты.
Arra vagyunk kíváncsiak, hogy ki lehet érdekelt a klubokban árult drogokért folyó bandaháborúban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eladó
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Было запущено в продажу в начале 2011 года на европейском и других рынках.
Gyakori: • depresszió, • szédülés, • fejfájás, • torokgyulladás, • orrdugulás, • hasmenés, • viszketés, • hátfájás vagy izomfájdalom, • fáradtságérzés, • az injekció helyének kivörösödése, • a bőralatti szövet gyulladásaWikiMatrix WikiMatrix
В продаже есть и побыстрее.
Az e rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek többek között kiegészítéssel történő módosítására irányuló intézkedéseket a #. cikk bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási eljárással összhangban kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это лучшая коляска в продаже.
Itt vannak a papírok, amiket Travis aláírtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недавно в продажу снова поступила популярная книга восьмидесятых годов под названием «Рин-Тин-Тин».
a)a. a regionális gazdasági integrációs szervezetek illetékességére és az abban történő változtatásokra vonatkozó információról a #. cikk a. bekezdésének megfelelőenLiterature Literature
1923 В продажу поступил первый в мире новостной еженедельник — «Time».
Nem fogom megkérdezni még egyszerWikiMatrix WikiMatrix
Уже не было в продаже.
Nézni akarod a focimeccset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В продаже они появятся не раньше осени.
Ö is a te nyavalyás családodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Великобритании Got to Be There поступил в продажу лишь в мае.
Tilos beszélnünk róla, de...... ha te vagy a kiválasztott...... rettentően izgalmas lesz!Sok a dolgunkWikiMatrix WikiMatrix
Однако недавно «в продаже священных идолов наметился кризис.
Hatálybalépésjw2019 jw2019
Хочу напомнить вам, что нет ничего незаконного в продаже грязи.
A maga neve az ötödikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его книги имеются в продаже в нашем магазине.
Sarah, velük kell mennedted2019 ted2019
В конце 2005 года автомобиль поступил в продажу.
Ha még nem hallottad volna, most én nagy forgatókönyvíró vagyokWikiMatrix WikiMatrix
Прошло уже более года с момента закрытой презентации, и наконец, компьютер NeXT поступил в продажу.
Amennyiben ilyen helyzet felmerül, azt az átvitelirendszer-üzemeltetőknek le kell írniuk és átláthatóan be kell mutatniuk minden rendszerhasználó számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я заинтересован в продаже моей дочери в рабство, как сказано в Исходе 21:7
Azt hittem, már elengedtükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдруг в системах маркетинга найдутся лазейки, через которые браконьерский товар легально пойдет в продажу?
Ha igaz, amit mondtál, az minket is érintjw2019 jw2019
Они появились в продаже всего пару месяцев назад.
Alszol egyet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В продаже за 65 $.
Erre a válaszra vársz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
512-ый будет в продаже уже через год.
Peter vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Рим признался в продаже инсайдерской информации Дереку О'Нилу.
tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#] és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мясо высоко ценится, оно поступает в продажу свежим или замороженным.
És Istennel és az imákkal mindig legyőztük az ellenséget, és most is legyőzzük őket!WikiMatrix WikiMatrix
Книга Мормона поступила в продажу 26 марта 1830 года.
A történelmileg szennyezett területekről származó jelentős közvetlen és közvetett bevezetéseket a nemzeti rendelkezések alapján kell felmérniLDS LDS
14 октября 2008 года в продажу вышел EP, содержащий 5 ремиксов «Walking on Air».
Ha van jobb ötleted, nyögd ki!WikiMatrix WikiMatrix
Дело не в продажах DVD.
A potenciálisan helyettesíthető anyagként történő jóváhagyás kritériumaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не терпится посмотреть, какие книги здесь есть в продаже
Sokan vannak odabent?Literature Literature
Она была в продаже последние 30 лет?
Bárki el tud vezetni egy hajót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1347 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.