в пряном соусе oor Hongaars

в пряном соусе

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

csípős mártásban

ПРЯНЫЙ, -ая, -ое; прян. Острый и ароматный по вкусу, запаху. Пряные приправы. Пряные блюда. Пряный аромат цветка, п существительное пряность, -и, ж.

(erős, csípős ízű )

fűszeres mártásban

voorbeelde

На юге Африки основу рациона составляют сочные гусеницы мопане, которых кипятят в пряном соусе, или сушат и едят, посолив.
Dél-Afrikában a lédús mopane hernyó alapvető élelmiszer, melyet csípős szószban főznek, vagy szárítva és sózva esznek.

В воздухе витал аромат пряных соусов и готовящегося риса.
Mindenhol a tűzhelyen rotyogó szószok és rizs illata terjengett.

Но в крошечных дозах... является пряной добавкой к любому соусу на основе вина.
De egy icipici ebből, feldob minden bor alapú mártást.

Пупусу принято подавать с томатным соусом и салатом курти́до, приготовленным из маринованных в пряном уксусе капусты, лука и моркови.
Gyakran paradicsomszósszal és curtidóval tálalják, ami káposzta, répa, hagyma és fűszeres ecet keveréke.

Но многое нам понравилось, в том числе манящий аромат поджариваемых кофейных зерен, который наполнял город утром, и пряный запах превосходных соусов для разнообразных блюд из макарон.
De sok kellemes dolog is volt, mint például a pörkölődő kávé ellenállhatatlan aromája, amely betöltötte a reggeli levegőt, és a számtalan fajta tésztához készülő pompás szószok pikáns illata.