газ oor Hongaars
газ
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
gáz
Не дышите! Это ядовитый газ.
Ne vegyetek levegőt! Ez mérges gáz.
géz
ru
вещество
gázpedál
Мы нашли это в машине, рядом с педалью газа.
És ezt találtuk a kocsi padlóján, a gázpedál közelében.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fátyolszövet · kötszer · gőz · pára
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ГАЗ
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эти футуристические транспортные средства стремительно двигались в связке по два-три вагона, потребляя природный газ, который экологически чище обычного топлива.
Hány sebesült van?jw2019 jw2019
Да, но смысл в том, что из-за роста твоих расходов на $ 2.79 мы теперь должны $ 60, плюс нам отрубят газ и телефон.
Utat, engedjenek, kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удушение за горло, закупорка дыхательных путей, вдыхание инертного газа, сжатие груди и диафрагмы.
A te petyhüdt, élettelen kis pöcsöd végülis megmentette a seggedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти снимки, сделанные космическим телескопом в ультрафиолетовом диапазоне, показывают сверхионизированные газы, раскаленные до миллиона градусов, и солнечные вспышки, поднимающиеся на тысячи километров над его поверхностью.
Elmesélték az ott történő gyilkosságokat, az életekről, melyeket teljesen behatároltak egy megszállás miatt, amelybe semmi beleszólásukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обычно проводят связь между этим древним городом и современной Газой (Газза, Азза), расположенной примерно в 80 км к З.-Ю.-З. от Иерусалима.
A jóváhagyó hatóság előírhatja, hogy a gyártónak dokumentációcsomagot kell átadniajw2019 jw2019
Вдыхание газа в положении лежа совершенно безопасно, а в процессе родов вы, конечно, будете лежать.
Nézd, azt a konyhát Scotty nagyon imádnáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы квартира взорвалась, то скорее всего все списали бы на утечку газа.
Már azt sem tudom, hogy ki vagy valójábanLiterature Literature
И отправляющий газ.
Sajnálom apa, baleset voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вытяжные шкафы используются для удаления газов, образуемых в результате химических реакций, из помещения в атмосферу
Biztos vagy benne, hogy el kell menned?KDE40.1 KDE40.1
Если взять определенный отрывок времени, существует 50% вероятность, что атом в куске радиоактивного вещества распадется и излучит электрон, тем самым спровоцировав выпуск газа, который лишит кошку сознания.
Húzd meg azt a kurva ravaszt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жми на газ.
Azt hiszem ez nagyon jól ment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы запускали газ.
Próbáld megérteni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со временем, большая часть органического углекислого газа на планете поглощается океаном и хранится в нём в основном микробами.
Nektek is sok szerencsét!QED QED
Несмотря на это, запас кислорода никогда не иссякает и атмосфера никогда не переполняется отработанным углекислым газом.
Leugrottak a vonatról, akik áttörették velem az úttorlaszt, az #- es mérföldkőnél, a híd közelébenjw2019 jw2019
Мы пытаемся понять, возможно- ли преобразовать собранный углекислый газ, который легко можно передавать по трубам, обратно в топливо, с помощью этого процесса.
Ez a tendencia nyilvánvalóan az #-ben közzétett vizsgálat újraindításának eredménye, amelynek az #-ban közzétett következtetései abban az évben a dömpingellenes intézkedések módosításához vezettek, valamint bizonyos harmadik országokból származó behozatal jelentős fokozódásának az eredménye, amely országok az Oroszországból származó behozatalra vonatkozó dömpingellenes vám kivetéséből profitáltakQED QED
Ах, этот слезоточивый газ!
Elemezte, katalogizálta õket az adatbázisa számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Планировалось, что в 2010 газопровод выйдет на полную мощность (16 млрд м3 газа в год).
A #. cikk bekezdésének e) és f) pontjában említett okokból való tartózkodások időtartamát nem veszik figyelembe az bekezdésben említett időtartam kiszámításánálWikiMatrix WikiMatrix
Они отключили газ?
A Bíróság előtt a keresetet a hivatalvezetőnek címzett keresetlevéllel kell megindítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сокращения не отражают его отношение на военный ответ в Газе?
Én maradtam csak egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня только вызвали к дому, в котором взорвался бытовой газ, погибли мать с сыном.
Nos, az egyikük.Név szerint... Név szerintLiterature Literature
Он ехал на постоянной низкой скорости, на прямой постепенно добавлял газу, а задолго до поворота замедлял движение.
borból vagy szárított szőlőből készült párlat, amelynek alkoholtartalma minimum # térfogatszázalék és maximum # térfogatszázalék és amely akésőbb meghatározandó jellemzőkkel rendelkezikLiterature Literature
По отчёту Продовольственной и сельскохозяйственной организация ООН за 2006 год, животноводство вносит 18 % вклад в эмиссию парниковых газов в CO2 эквиваленте.
Farfan, szerinted nem gyanús, hogy Noé ilyen könnyen megvált a házától?WikiMatrix WikiMatrix
26 А Филиппу ангел+ Иеговы сказал: «Встань и иди на юг к дороге, что спускается из Иерусалима в Га́зу».
Szakítsa meg a kapcsolatot az amerikaiakkaljw2019 jw2019
Мы также обсуждаем, какой должна быть концентрация углекислого газа в атмосфере.
A kedvezményezettek végső kiválasztását – a végrehajtó szerv javaslatai alapján – az elnökség fogja végezni, amelyet ebben a főtitkár/főképviselő segít a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozásáért felelős személyi képviselőjén keresztül, ezen együttes fellépés #. cikkének bekezdésével összhangbanQED QED
О том, что во время жизненно важного процесса фотосинтеза растения используют углекислый газ и воду в качестве сырья для производства сахаров, а солнечный свет — в качестве источника энергии, знают все.
Kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemekjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.