женское начало oor Hongaars
женское начало
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
nőies
hu
tulajdonság
nőiesség
ru
A nőiesség, amiről beszélek, olyan dolog, amivel a férfiak és a nők egyaránt fel vannak ruházva, ahogy mindkettőjükben van valamiféle férfiasság is . És ahogy a Földnek északi és déli sarka van, az ellentétek vonzzák egymást. ---- Женское начало, о котором я говорю, — это то, чем наделены и мужчины и женщины, точно так же, как у них обоих полов имеется Мужское начало. И как Земля имеет Северный полюс и Южный полюс, противоположности притягиваются друг к другу.
Как найти и активировать в себе женское начало
Hogyan találhatod meg és(hogyan) aktiválhatod magadban a nőiességet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Скажи ему, что я узнала силу женского начала.
Jaj, rá ne lépjen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-китайски «инь» буквально означает «тень» или «полумрак» и символизирует темноту, холод, женское начало.
A fájdalom intenzitásának a placebóhoz viszonyított egyértelmű csökkenése csak # mg vagy azt meghaladó dózisú szájon át adagolt lornoxikám esetén volt megállapítható (A CT# vizsgálatban alkalmazott adag # mg voltjw2019 jw2019
Таким событием является отношение с Другим, который принимает меня в Доме, неприметное присутствие Женского начала.
Mond meg neki, hogy visszahívomLiterature Literature
И выявить твоё женское начало.
Én mondom neked, csakis az lehet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Священные столбы, возможно, представляли женское начало, а священные колонны, возможно, были фаллическими символами.
Tűnés a Pokolbajw2019 jw2019
И я твердо верю в силу женского начала, оказывающего влияние на цивилизованный мир.
Honnét veszed, hogy ez vicc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женское начало ближе к космическому.
Hú, bébi, te tudod, mire bukomLiterature Literature
Моисей Кордоверо утверждает, что Женское начало лежит по левую сторону, и все его направления исходят из Гевуры...
P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) T-#/#-#/#. és T-#/#. sz., Raiffeisen Zentralbank Österreich AG és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben #. december #-én hozott ítélet ellen az Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG által #. március #-án benyújtott fellebbezésLiterature Literature
В женской мастерской начали поговаривать о том, что Фантина «пишет письма» и что она «завела шашни».
És mi volt Billy szobájában?Literature Literature
Важная черта ее философии – это признание активного начала женским, а пассивного – мужским.
Már így is Jesus Crockettnek hisz tégedLiterature Literature
Но когда девушки стали старше, и начались женские перепады настроения...
Az eljárás nyelve: németOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По даосизму, жизнь зарождается при объединении противоположных сил инь и ян (женского и мужского начал).
Itt mások az éjszakák, mint a városbanjw2019 jw2019
( Crabtree Evelyn женские духи ) Для начала, я больше не брат, Кэп.
tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikk bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Важная черта ее философии — это признание активного начала женским, а пассивного — мужским.
Láthatjuk, hogy az Aklon utáni kutatás, a fuszkolonikus pernetropban... pont úgy működik, mint a szilárd pernetropbanLiterature Literature
Один автор отмечает: «Эти Бог и Богиня представляют собой женское и мужское начало в природе.
Mit teszel velem?jw2019 jw2019
Язычники соединили мужское начало с женским.
És akkor mit teszel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня появились женские манеры, и люди начали считать меня гомосексуалистом.
Túladagolásjw2019 jw2019
Была участницей женской поп-группы Bardot, начала соло-карьеру, выпустив альбом «Calendar Girl».
Ha ennél nagyobb koncentrációkat kell meghatározni, a mintaoldat aliquot részei vagy az ebben a szabványban előírtnál kisebb levegőminták vehetőkWikiMatrix WikiMatrix
Пойдем в женский туалет, пока они не начали.
Szeretnének egy kis felhajtást a nagyobb piacok előtt, érted?Literature Literature
— Танненбаум, — сказал я. — Вы первый начали разговор об аппетитных женских задницах.
Kit hívsz te tündérnek?Literature Literature
И ты симпатичнее большинства женщин, с которыми я встречалась, но у тебя мужское начало, а я люблю женское.
Mi nem illünk összeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя иногда я хожу на свидание с женским началом, а у нее мужское начало в сумочке.
Jegyzőkönyv az Európai Közösség és a Gaboni Köztársaság között létrejött, a Gabon partjainál folytatott halászatról szóló megállapodásban előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás #. december #-tól #. december #-ig terjedő időtartamra történő megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будь почерк женским, он решил бы, что это начало одного из тех приключений, каких имел немало в прежней жизни.
Köszönöm a látogatástLiterature Literature
– Дзирт убил только одного, – начал он, – но зато это ребенок женского пола
Azt kérdezem, exellenciás uram, hogy az arany a Buen Retiro palota munkálataira megy vagy hogy kifizessék a katonák bérét, akik Flandriában vagy Franciaországban az életüket áldozzákLiterature Literature
Даосы считали, что жизнь есть результат совокупления двух противоположных начал — инь и ян (мужского и женского).
Mondd meg a Chastity rajongói klubnak, hogy tűzvész idején össze kell tartanunkjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.