Кори Тейлор
Corey Taylor
корь oor Hongaars
корь
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kanyaró
ru
Корь (лат. morbilli) — острое инфекционное вирусное заболевание с высоким уровнем восприимчивости (индекс контагиозности приближается к 100 %), которое характеризуется высокой температурой (до 40,5 °C), воспалением слизистых оболочек полости рта и верхних дыхательных путей, конъюнктивитом и характерной пятнисто-папулезной сыпью кожных покровов, общей интоксикацией.
hu
A kanyaró (latinul morbilli) vírus által okozott, veszélyes emberi megbetegedés. Habár népiesen vörös himlőként is emlegetik,[1] nincs köze a rózsahimlőhöz (Rubeola), a bárányhimlőhöz (Varicella) vagy a fekete himlőhöz (variola). A vírus a beteg ember váladékaival ürül, s cseppfertőzéssel terjed. A fertőződés után 9–11 nap múlva hirtelen fellépő nátha, láz, köhögés és kötőhártya-gyulladás jelentkezik, valamint a szájüregi nyálkahártyán cseresznyepiros foltok,[2] az úgynevezett Koplik-foltok jelennek meg. Később kiütések alakulnak ki a bőrön, egyúttal a láz csökken.
Грипп, корь, натуральная оспа и ветряная оспа — инфекционные, заразные болезни.
Az influenza, kanyaró, himlő és bárányhimlő fertőző és ragályos betegségek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Корь
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Kanyaró
ru
вирусная болезнь
Грипп, корь, натуральная оспа и ветряная оспа — инфекционные, заразные болезни.
Az influenza, kanyaró, himlő és bárányhimlő fertőző és ragályos betegségek.
kanyaró
ru
Корь (лат. morbilli)
Грипп, корь, натуральная оспа и ветряная оспа — инфекционные, заразные болезни.
Az influenza, kanyaró, himlő és bárányhimlő fertőző és ragályos betegségek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он спрятал кору за своим длинным ниспадающим одеянием, т. наз. бубу, и внимательно слушал, в то время как Маргарит предлагала брошюру на арабском языке.
ELFOGADOTT SZÖVEGEKjw2019 jw2019
Они забрали мою Кору.
Tényleg nagyon szépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже его попытки распространить демократию в Северной Корее.
Az éves átlagértéket úgy kell kiszámítani, hogy az érvényes napi értékek összegét elosztják az érvényes napok számávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно законам Кореи, вы как разработчик обязаны получить согласие пользователей в этой стране на сбор информации о местоположении и предоставление сервисов на основе геоданных.
Hószörny vagyoksupport.google support.google
Но любой из этих навыков требовал значительного улучшения работы мозга наших предков и особенно развития новой коры.
Johnsonnak azt mondta, nem tudja, mi azLiterature Literature
Поздравляем с вашим признанием.[ кор., яп. ]
Egyes halászati termékek Kanári-szigetekre irányuló behozatalára vonatkozó autonóm közösségi vámkontingensek *opensubtitles2 opensubtitles2
9 октября они выступили на New York-Korea Festival в честь 20-летия с момента вступления Кореи в ООН.
Sokan vannak odabent?WikiMatrix WikiMatrix
Как дела, Кори?
Miért mi más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но она сбежала назад в Северную Корею, поэтому вариант немного неприемлем географически.
Ó, a szerelem tüzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Пьяницы не унаследуют царства Божьего, 1 Кор.
A globális jövő ígérete... egy úttörő cipőhöz kapcsolódott, a te tervedhez, melyet nagy csinnadrattával indítottunk a hétenLDS LDS
Власти Северной Кореи перехватили денежный перевод, который я послала семье, и в наказание собирались насильно выслать мою семью в глухое место где-то в провинции.
Nekem tetszikted2019 ted2019
Когда в результате наводнения, произошедшего в 1984 году, более 200 тысяч корейцев остались без крова, местные Свидетели Иеговы проявили такую щедрость, что филиалу в Республике Корее пришлось объявить, что помощь больше не требуется.
Az erőszak nem old meg semmit, Caroljw2019 jw2019
Кора, мне жаль.
A gyűrű az enyémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игра была задержана примерно на час из-за извинений команде Северной Кореи.
Eddig micsoda játék, hölgyeim és uraim!gv2019 gv2019
Не кори себя.
elõírhatják, hogy a címkén minden esetben tüntessék fel a hivatalos zárolás idõpontjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несмотря на шумиху международных СМИ вокруг промаха, реакция многих пользователи из Южной Кореи была очень различной.
Ti meg nem segítetekgv2019 gv2019
Задавишь меня камнями, как Гилса Кори?
Mind szétspriccelnek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пике своего могущества они правили от Кореи до Венгрии и от Сибири до Индии, создав одну из крупнейших империй в истории.
Vele akarok megöregednijw2019 jw2019
Работа сыроварни начинается в конце апреля, а около середины июня сыровары выгоняют коров в горы.
A díjazáson túlmenően ez az előirányzat magában foglalja azon szabadfoglalkozású fordítók élet- és betegségbiztosítási rendszeréhez való hozzájárulását is, akiknek munkahelyi címe nem azonos alkalmazásuk helyével, továbbá az utazási költségeket és az utazási átalányjuttatás kifizetésétLiterature Literature
Вы должны есть коров.
Apám elkezdett tanítani... hogyan prédikáljak, hogyan bánjak a közösséggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один просчет, и мы можем надолго повредить ее кору головного мозга.
Rohadtul elegem van abból, hogy így alázodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Мозжечок», «кора» — должен ли он объяснять эти термины?
Elég bajom van már így isLiterature Literature
Самоубийства в Южной Корее
Továbbá Bulgáriában a klasszikus sertéspestist a vaddisznó állományban és sertéstartó gazdaságokban is kimutatták, és valószínűleg továbbra is endémiás ezekben az állományokbanjw2019 jw2019
Но кажется, что Корей завидовал Моисею и Аарону и не мог мириться с их видным положением, почему и сказал — несправедливо сказал,— что они по своему произволу и из корыстных соображений поставили себя выше народа (Псалом 105:16).
Levelek postaköltsége és szállítási díjakjw2019 jw2019
3:1, 7). Наши слова должны содействовать тому, чтобы было дано свидетельство (1 Кор.
Az egyes mikroorganizmusok takarmányokban való alkamazásának ideiglenes engedélyezéséről szóló, #. április #-i #/EK bizottsági rendeletet [#] be kell építeni a Megállapodásbajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.