Зелёный кузнечик
Zöld lombszöcske
кузнечик oor Hongaars
кузнечик
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
tücsök
ru
Кузне́чиковые (лат. Tettigonioidea)
hu
szöcskék, NO ! tücsök !
И здесь не сказано, почему некоторые рождены кузнечиками.
És azt nem írja, miért lesz valakiből hangya, másból meg tücsök.
szöcske
Ты перевоплощаешься из одного образа в другой, как прыгает кузнечик.
Egyik személyiségről a másikra ugrálsz, mint valami szöcske.
sáska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
УХО КУЗНЕЧИКА
Ott halt megjw2019 jw2019
Твой звездный час настал, кузнечик.
Mike, én vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, кузнечик.
ÜZEMELTETÉS ÉS FORGALOMIRÁNYÍTÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В прошлый раз, когда я тебя видела, ты была кузнечику по колено.
Akkor miért húzódozik attól, hogy végrehajtsa a feladatát, és beolvassza a CTU- t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что за кузнечик?
A szél felénk fújOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повсюду гудели пчелы и стрекотали кузнечики
A kémiailag módosított polimereket a megfelelő nem módosított polimerek alszáma alá kell besorolniLiterature Literature
В борьбе за выживание кузнечики многих видов подражают не сухим листьям, а зеленым.
Honnan tudja, hogy használja a mobilját?jw2019 jw2019
Похожее на кузнечика насекомое с короткими усиками, или антеннами, перелетающее большими стаями.
aláhúzza, hogy amióta a Parlament e három épület tulajdonosává vált az elnökség #. október #-i egyhangú határozata után, az adásvételi okirat pénzügyi és jogi rendelkezései az alábbiakat irányozták előjw2019 jw2019
Один килограмм кузнечиков содержит столько же калорий, сколько 10 хот- догов или 6 биг- маков.
Gyerekként sokat játszottam a folyónálQED QED
Например, повадки курицы и ее цыплят точно подмечены в пословице: «Цыпленку, держащемуся матери, достается лапка кузнечика».
Anna küldöttjw2019 jw2019
КУЗНЕЧИК
A paleontológusok úgy vélik, az ember egymillió éve fejlődött kijw2019 jw2019
Не трогай кузнечика.
Külföldi hatóságoknak történő adatközlés csak akkor megengedett: a) ha a nemzeti vagy nemzetközi jog erre nézve egyértelmű rendelkezést tartalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что печально, они в самом деле говорят о ходуле-кузнечике.
Tárgy: Európai Iskolák- a #-#-as beiratkozási politikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бурьян чадил, кузнечик баловал,
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако эти незначительные кузнечики хорошо подходят в качестве символа человечества.
Mit csinálsz?jw2019 jw2019
Прыгающее насекомое, родственное кузнечику, но отличающееся от него отростками на конце брюшка, которые служат органами чувств.
Az ad hoc projektek és programok, valamint az ezekkel kapcsolatos költségvetések jóváhagyása (A típusjw2019 jw2019
В период засухи происходит нашествие зеленых кузнечиков — киндагозо, которые тоже входят в меню центральноафриканцев.
El sem hiszem, hogy mit mondtáljw2019 jw2019
ВИДЕЛ ли ты когда-нибудь, прогуливаясь по летнему лугу, бесчисленных кузнечиков, спрыгивавших с дорожки, по которой ты шел?
A támogatási rendszer időtartamajw2019 jw2019
● Кузнечики.
A Közösségből származó áruk Szerbiába irányuló kivitele esetén a szóban forgó áruk liberalizált vámtarifák mellett exportálhatók, amennyiben az exportőrök EUR. # szállítási bizonyítványt vagy az érintett áruk közösségi eredetét igazoló számlanyilatkozatot nyújtanak bejw2019 jw2019
Удивительный слух тропического кузнечика «Пробудитесь!», 10/2013
Helyszíni ellenőrzésjw2019 jw2019
Давай не всё сразу, кузнечик.
Ráérsz egy percre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первый раз это происходит, когда кузнечик Флип не видит разницы между пчёлами и осами.
a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követőenWikiMatrix WikiMatrix
Они бегут на лодках, велосипедах, кроликах, кенгуру, " кузнечиках ".
A rendőrség azt kéri, hogy ne menjenek ki az utcákra sötétedés utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кузнечик, тебе надо быть изобретательней, что бы впечатлить меня.
Lásd ezen árucsoporthoz tartozó Megjegyzések #. pontját isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удивительный слух тропического кузнечика
E-#/# (EL) előterjesztette: Marios Matsakis (ALDE) a Bizottsághoz (#. decemberjw2019 jw2019
121 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.