шутер от третьего лица
лицо oor Hongaars
лицо
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
arc
ru
передняя часть головы
Он быстро встал, плеснул в лицо холодной водой, почистил зубы и побрился.
Gyorsan felkelt, hideg vizet locsolt az arcára, megmosta a fogát és megborotválkozott.
személy
Вы что, пытаетесь подкупить должностное лицо при исполнении еще и внутри тюрьмы?
Most komolyan megpróbálnak megvesztegetni egy hivatalos személyt, miközben börtönben vannak?
arculat
Эйлер пойдет на компромисс, если она сможет сохранить лицо.
Eilern kompromisszumot köt, ha a frakció nem veszíti el az arculatát.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
becsület · krapek · köpcös alak · Arc · Személy · illető · pasas · tag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
arc
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда отключусь, следи за моими руками и лицом.
Az erőszak erőszakot szülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты на лица не смотри,
Közösségi szinten nem értékelték valamennyi lehetséges felhasználási módotjw2019 jw2019
Подготавливаясь приветствовать гораздо большее количество интересующихся лиц на наших встречах, мы, однако, поощрялись обращаться друг к другу по фамилиям.
Jó látni, hogy boldog vagyjw2019 jw2019
Мистер Пэйнтер упал в газовый камин, и его лицо и голова обгорели до полной неузнаваемости.
Nem, azért szeretem, hogy valamilyen elismerést kapjak tőleLiterature Literature
Жестокая судьба слишком сурово покарала в его лице угасающий род.
A Les Echo-ban #. július #-án közölt interjúban a francia gazdasági, pénzügyi és ipari miniszter (a továbbiakban a gazdasági és pénzügyminiszter) kijelentette, hogy: A részvényes állam körültekintő befektetőként viselkedik, és ha a France Télécomnak nehézségei lennének, megtesszük az indokolt intézkedéseket... Megismétlem, ha a France Télécomnak finanszírozási problémái lennének, amik jelenleg nincsenek, akkor az állam meghozná a szükséges döntéseket, hogy ezeken túljussonLiterature Literature
Около двенадцати дня он появился в конторе кладбища, и Джессика сказала: — Голубчик мой, на тебе лица нет.
Mi meg mehetünk megásni a sírjainkat a sáncok mögéLiterature Literature
И ему удалили 152 бородавки и теперь у него 152 отметины на лице.
Ügyszám COMP/M.# – EQT/GSCP/ISS/JVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ш-ш-ш. — Она закрывает мне глаза, кладет меня лицом на вонючую подушку и натягивает мне одеяло на самую шею.
Kitervelem a tökéletes gyilkosságotLiterature Literature
Немедленно отпусти меня или я раздеру тебе в клочья все лицо и кишки выпущу, а потом воронам скормлю!»
Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanLiterature Literature
У меня, что, на лице написано " тупое чмо "?
Ki kell derítenünk miről van szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дайте ка подумать, он пришел вчера на работу с повязкой на лице.
Mint egy színdarabbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На лице написано.
Nyisd ki már azt a kurva ajtót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истинный тайный журналист в лице любимицы Америки?
Mintha újra az iskolában lennénkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он видел землю внезапно близко к его лицу.
a #/#/EGK tanácsi rendelet értelmében védett eredetmegjelölésként bejegyzett Munster vagy Munster-Géromé elnevezés és a nem bejegyzett, egy németországi helyet megjelölő, Münster Käse elnevezés együttes létezésérőlQED QED
При необходимости президентство кола может приглашать к участию и других лиц.
Szerintem jönnöd kéne VegasbaLDS LDS
Прекрати ходить с таким лицом.
Tehenekkel meg disznókkal, csirkákkel és lovakkal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были написаны одним и тем же лицом.
Most új szabályok vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас лицо опухло.
Nem tudunk várni, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она стала достаточно большой, чтобы быть прозрачной для света, и это то, что мы видим как реликтовое излучение в космосе, которое Джордж Смут описал как взгляд в лицо Богу.
Mivel a MoRaKG valamennyi intézkedésének az a közös célja, hogy támogassa a vállalkozások magán kockázati tőkével való ellátását, a Bizottság a kockázatitőke-befektetésekről szóló iránymutatás alapján vizsgálta a közös piaccal való összeegyeztethetőségüketQED QED
Подарочные карты Google Play нельзя заменить, передать другому лицу или перепродать, поэтому мы не сможем выпустить для вас новую карту.
Ismeri a lányukat?support.google support.google
Но ее бабушка только и нашла сказать, что «Господь плюнул ему в лицо», и все засмеялись.
Úgy tűnik az Edo isten vigyáz a gyermekeireLiterature Literature
Материалы, содержащие угрозы, а также пропагандирующие причинение физического и морального вреда себе или другим лицам.
És az esők érkeztével ismét megindul a Nagy Vándorlás visszafelé, délre, ahol ősidők óta világra jönnek a borjaksupport.google support.google
Партнерам не разрешается ни напрямую, ни через третьих лиц выполнять следующие действия: – реализовывать отслеживание кликов по объявлениям; – собирать или кешировать на продолжительное время какие-либо данные, связанные с объявлениями, которые показываются при помощи Google Монетизации.
Már elintéztemsupport.google support.google
Ты не должна стыдиться этой метки на лице.
Először csak pár emberem, aztán az összesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бойд спит с такой глупой улыбкой на лице... И это в очередной раз напомнило мне, что он твой внук.
Ön beteg ember.Könyörgöm, ne terrorizálja az irodánkat, és ne szabotálja a munkánkat, hanem forduljon orvoshoz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.