мне нужна твоя помощь oor Hongaars

мне нужна твоя помощь

Phrase

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

a segítségedre van szükségem

Phrase

a segítségére van szükségem

Phrase

voorbeelde

Мне нужна твоя помощь.
Segítened kell!

Мне нужна твоя помощь, Том.
Szükségem van a segítségedre.

Мне нужна твоя помощь, сладкая.
A segítséged kell, hercegnőm.

Том, мне нужна твоя помощь.
Tom, segítened kell!

Мне нужна твоя помощь в особом деле.
Egy különleges feladattal kapcsolatban van szükségem a segítségére.

Мне нужна твоя помощь.
Kell a segítséged.

И вот тут мне нужна твоя помощь.
Ebben kéne a segítséged.

Мне нужна твоя помощь.
Megtennél egy szívességet?

Хлоя, мне нужна твоя помощь.
Chloe, szükségem van a segítségedre.

Мне нужна твоя помощь.
Szükségem van a segítségére.

Мне нужна твоя помощь.
Szükségem van a segítségedre.

Ну, если ты не против разговора на эту тему, то мне нужна твоя помощь.
Hát ha neked nem gáz, akkor segíthetnél nekem.

Мне нужна твоя помощь.
Mindegy, most segítened kell.

Я сообразил, как можно получить глубокие карманы, набитые деньгами, и мне нужна твоя помощь
Kitaláltam, hogyab szerezhetnék egy pénzzel teli, mély zsebet, de ehhez a te segítségedre van szükségem

Майкл, мне нужна твоя помощь
Valakinek szüksége van rád, Michael

И мне нужна твоя помощь.
És segítened kell.

Мне нужна твоя помощь...
Szükségem van a segítségedre.

Хорошо, мне нужна твоя помощь.
Oké, szükségem van a segítségére.

Мне нужна твоя помощь кое с чем.
Szeretném, ha segítenél valamiben.

И для этого мне нужна твоя помощь.
Amihez kell a segítséged.