не врите oor Hongaars

не врите

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

ne hazudozz

hu
ne hazudozzatok
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Не ври
Ne hazudj

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Не сидите здесь в своей ёбаной церкви и не врите мне!
Ne hazudjon nekem ebben a kurva templomban!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите мне, Доктор.
Ne hazudjon, Doktor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не врите.
És ne hazudj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, не врите нам.
Kérem ne hazudjon nekünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите, мистер Кейс.
Ne hazudjon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ладно, не врите мне.
Ugyan már ember, ne hazudjon nekem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите мне.
Ne hazudjon nekem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите, мистер Кейс.- Я не вру.- Я просмотрел записи
Átnéztem... a széf- fiókokra vonatkozó összes feljegyzéstopensubtitles2 opensubtitles2
У каждого есть хоть один, не врите.
Mindenkinek van, ne hazudjatok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите.
De ne hazudjon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите нам больше.
Akkor többé ne hazudjon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите мне.
Ne hazudjon nekem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прошу, не врите мне.
Kérlek, ne hazudj nekem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите мне.
Kérem, ne hazudjon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, не врите мне, мисс Рейн.
Kérem, ne hazudjon, Miss Rain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите мне.
Ne hazudjon nekem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не врите нам.
És ne hazudjon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите мне, блядь!
Kurvára ne hazudjon nekem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не врите, что мое имя — первое в списке детективов.
És ne etessen azzal, hogy az én nevem volt az első a nyomozó listán.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.