образ для восстановления oor Hongaars

образ для восстановления

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

helyreállítási lemezkép

voorbeelde

* Каким образом Господь уготовил путь для Восстановления Евангелия в этом устроении?
* Miként készítette elő az Úr az evangéliumnak ebben az adományozási korszakban történő visszaállítását?

Для восстановления старого образа под прикрытием недостаточно просто сменить имя.
Újraépíteni egy régi személyiséget nem csak abból áll, hogy nevet módosítasz.

Таким образом, вводные события Восстановления открыли верное понимание Божества, подчеркнули важность Книги Мормона и предвосхитили работу по спасению и возвышению и для живущих, и для умерших.
Tehát a visszaállítás bevezető eseményei kinyilatkoztatták az Istenség helyes fogalmát, kihangsúlyozták a Mormon könyve jelentőségét, valamint előrevetítették mind az élők, mind pedig a holtak szabadulásának és felmagasztosulásának munkáját.

Таким образом, вводные события Восстановления открыли верное понимание Божества, подчеркнули важность Книги Мормона и предвосхитили работу по спасению и возвышению и для живущих, и для умерших.
Így tehát a visszaállítás bevezető eseményei kinyilvánították az Istenség helyes értelmezését, megteremtették a folyamatos kinyilatkoztatás valóságát, kihangsúlyozták a Mormon könyve fontosságát, valamint előre jelezték a holtak és az élők szabadulásának és felmagasztosulásának munkáját.

В восстановленной Церкви в наши дни члены Церкви продолжают изучать родословную линию своей семьи, в том числе для того, чтобы должным образом идентифицировать умерших предков и выполнить ради них спасительные таинства.
A visszaállított egyházban ma az egyház tagjai továbbra is vezetik családjuk leszármazási ágát, részben azért, hogy megfelelőképpen be tudják azonosítani a meghalt ősöket, és szabadító szertartásokat tudjanak végezni az őseikért.

Организация, которую помог установить Джозеф [Смит], а именно Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, стала одной из мировых религий, не просто потому, что ее прихожан можно найти по всему миру, но главным образом потому, что в ней есть всеохватывающее и предназначенное для каждого послание, основанное на принятии всей истины и восстановленное для реализации потребностей всего человечества...
Az, aminek megalapításában Joseph [Smith] jelentős szerepet játszott, vagyis Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza, mostanra világvallás; nem egyszerűen azért, mert a tagjai ma már világszerte megtalálhatók, hanem főleg azért, mert átfogó és befogadó üzenete van, amely minden igazság elfogadásán alapszik, és az egész emberiség szükségleteinek kielégítésére lett visszaállítva.