образовательные центры oor Hongaars
образовательные центры
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
képzési központ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По словам Броссолле, «упадок важнейших религиозных и образовательных центров [церкви] стал одной из причин, вызвавших Реформацию».
Próbáljon meg pihennijw2019 jw2019
Уэстонберт — это еще и образовательный центр.
Én vagyok, Katrinajw2019 jw2019
Выпускные акты привлекали тысячи людей к этому образовательному центру в сельской местности верхней части штата Нью-Йорк.
Ne, ne, ne, ne!Kérem, ne!jw2019 jw2019
“Колесница мечты” – это также образовательный центр для взрослых
Nem viszi el senkiglobalvoices globalvoices
На этой фотографии можно увидеть, как мы начали строить образовательный центр, ставший достаточно крупным экологическим центром в Бразилии.
Nem tudunk változtatni az érzéseinknekted2019 ted2019
Посещали ли вы в феврале 2008-го цикл лекций об искусственном оплодотворении в образовательном центре Кенвуда?
Nem tetszik nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас в ней расположены хостел и образовательный центр.
A megfigyelési körzetben levő gazdaságoknak # naponként kell jelentést tenni az illetékes hatóságnak a mortalitásrólWikiMatrix WikiMatrix
Сейчас в этом Зале, расположенном в столице, проводят встречи два собрания, и он служит прекрасным образовательным центром чистого поклонения.
Nem én csinálom őketjw2019 jw2019
И, наконец, в образовании, мы хотим превратить школу, как недостаточно используемую, в место, которое станет непрерывным образовательным центром для каждого.
Csak a fickón keresztültudjuklenyomozni az ellenszertQED QED
Во всем мире многие образовательные центры для Глухих детей увидели, что язык жестов полезно прививать детям уже с раннего возраста.
Finoman a szerszámmaljw2019 jw2019
Они также могут служить образовательными центрами, где дети и взрослые получают передовое образование не путем зубрежки, а через взаимодействие с предметами изучения в реальных условиях.
Ez nem igazság, anyaQED QED
Религиозные объединения, которым отказано в регистрации, не могут печатать или распространять свою литературу, приглашать иностранных граждан для участия в религиозной деятельности или для создания образовательных центров.
Hol az ördögben vannak azok a rohadt orvosok?jw2019 jw2019
ДС: Да. Вместо того, чтобы ругать плохих учителей, что привело к упадку духа во всех образовательным центрах, особенно в области математики и науки, мы воспеваем хороших учителей и повышаем их статус.
pamut, amelynek polimerizációs foka # alatt van, és amelyet fehér színű végtermékek előállítására szánnakted2019 ted2019
Им показалось, что система образования не даёт их ребёнку того, что они ожидали, и они решили построить небольшой образовательный центр — всего две классные комнаты в доле с несколькими другими родителями — для обучения детей с синдромом Дауна.
Besorolási osztály és fizetési fokozatQED QED
Им показалось, что система образования не даёт их ребёнку того, что они ожидали, и они решили построить небольшой образовательный центр — всего две классные комнаты в доле с несколькими другими родителями — для обучения детей с синдромом Дауна.
Segíts kipakolni a cuccot!ted2019 ted2019
В течение более двухсот лет Кордова была одним из ведущих образовательных и научных центров.
Ha minden rendben van, azt mondták, hogy nemsokára hazamehetünkjw2019 jw2019
На территории музея также разместятся детский музей, лаборатории, образовательный и конференц-центры.
A projektfinanszírozások sikere mellett az EU-szakpolitikák visszatérő jellege miatt célszerű megteremteni az egyes feladatok folyamatos költségvetési támogatásátWikiMatrix WikiMatrix
Кроме того, Пекин является политическим, образовательным и культурным центром КНР, в то время как главными экономическими центрами считаются Шанхай и Гонконг.
Ellenszegült a Csillagflotta rendelkezéseinek.Levette a kommunikátorát, hogy ne legyen elérhető, és megsértette az Elsődleges Irányelvet azzal, hogy beavatkozott ebbe az átkozott vadászatba!WikiMatrix WikiMatrix
Во-вторых, хотя во время правления римлян столица была перенесена из Саламина в Пафос, Саламин оставался культурным, образовательным и торговым центром острова.
A telefonod?jw2019 jw2019
Считается одним из ведущих образовательных и научно-исследовательских центров в мире.
Ezek az olyan szállításkor és rögzítéskor fennáló körülmények, melyek nem a berendezések, készülékek és tartozékaik működése során lépnek felWikiMatrix WikiMatrix
Постоянный образовательный фонд вместе с церковными центрами занятости и институтами религии в двадцати с лишним странах помогает вернувшимся миссионерам и другим молодым Святым последних дней получить профессионально-техническое и высшее образование.
Olyan, mint egy valóra vált álom, hogy végre van egy ilyen tálomLDS LDS
Айринг перечислил несколько достижений Президента Хинкли: возведение храмов по всей земле, строительство небольших храмов с целью ускорения храмовой работы, основание Постоянного образовательного фонда, а также возведение Конференц-центра.
a kérdéses károsító szervezet leküzdése érdekében megtett vagy tervezett szükséges intézkedéseket, azok várható időtartamát és a rendelkezésre álló eredményeket, a felmerült vagy várhatóan felmerülő ráfordítások tényleges vagy becsült költségeit, valamint ezeknek a ráfordításoknak az állami alapokból fedezett vagy fedezendő hányadátLDS LDS
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.