овёс посевной
abrakzab
овёс oor Hongaars
овёс
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
zab
hu
Овёс посевно́й-abrakzab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
овес
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
zab
Особенно полезен овес, смешанный с нарезанным сеном или соломой, а также ячмень и пшеничные отруби.
Különösen tápláló a polyvával vagy összeaprított szalmával kevert zab, de nagyon jó az árpa és a búzakorpa is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
вот почему Зарзоз заставил вас выращивать овес.
Fellebbezésének alátámasztására a fellebbező a következő kilenc jogalapra hivatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овёс и сахар везут с самого...
Címek: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это значит, друг любезный, что мои кони мытый овес едят.
Egyébként tudod, ki Kathy Marquart?Literature Literature
Это овёс.
Sadruddin vagyok, az osztály vezetôjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страдающим глютеновой болезнью нельзя употреблять пшеницу, ячмень, рожь и овес.
Hízelgéssel semmire se jutszjw2019 jw2019
Зардоз велел нам растить овес.
Igazad volt, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну как обычно, чистая вода, свежий овес и барбекю по выходным.
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének és a Bizottságnak a közös javaslatáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Однако, пшеница для человека, маис для вола, овёс для лошади, рожь для птиц и свиней и для всех полевых зверей, ячмень для всех домашних животных и для некрепких напитков, так же как и другие зерна.
A sertéshúst sóval, a régióból származó vörös vagy fehér borral és fokhagymával fűszerezik, és # napon keresztül # °C alatti hőmérsékletű száraz helyiségben érlelik, majd csípős és édes fűszerpaprikával ízesítikLDS LDS
В следующем году в это время мы будем собирать овес и ячмень.
Precíziós megközelítés – II. kategóriájú és nem szabványos II. kategóriájú műveletekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полезны цельные зерна, как например, ячмень и овес, а равно и бобы, чечевица, некоторые семена и орехи.
Ha nem bánod, mi távolmaradnánk a börtöntõljw2019 jw2019
Все дело в глиадиновой фракции глютена, которую содержат пшеница, ячмень, рожь и овес.
Mielőtt elérzékenyülnénk, azt hiszem követnekjw2019 jw2019
Особенно полезен овес, смешанный с нарезанным сеном или соломой, а также ячмень и пшеничные отруби.
Hullámokban jöttjw2019 jw2019
Один больной говорит: «Сначала, когда я услышал, что мне нельзя есть пшеницу, ячмень и овес, я решил: „Ну и что?
Saját magától kéne tartaniajw2019 jw2019
Значит, овёс.
Ha az elasi nők olyan gonoszak, miért vonzzák mégis úgy a férfiakat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овес очищенный
Színezett liszt: a bretagne-i hajdinaliszttel kapcsolatban végzett valamennyi tanulmány rámutat arra, hogy a francia hajdinából vagy egyéb importált hajdinából készült liszthez képest a bretagne-i változat színe sokkal karakteresebbtmClass tmClass
Мишель, с одной стороны у меня природный заповедник, с другой - пожарная линия, еще с одной - охраняемые водно-болотные угодья, и мне запрещено селить гостей в амбар, если только они не едят овес.
Igen, Ted, táncot.Talán már hallottál rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ветчина и медовый овес с мексиканским соусом со сладким, острым перчиком.
Ahogy Kikuchiyo mondtaEgy csomó mindenük vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конюх, принесший овес, вдруг нагнулся и начал рассматривать левое колесо
Neked biztosan nemLiterature Literature
Я засеял овес, а они его сожрали.
kizárólag összetett élelmiszer előállításához használt élelmiszer, feltéve hogy az összetett élelmiszer megfelel ennek a rendeletnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часто на глазах у Дунка он тратил последний грош на яблоко для старой Каштанки или овес для Легконогой и Грома.
Az illetékes hatóság kivételes körülmények között és közegészségügyi vagy állategészségügyi okokból felmentést adhat a és az bekezdés alólLiterature Literature
● В ежедневный рацион беременной женщины должны входить фрукты, овощи (особенно темно-зеленые, оранжевые и красные), бобовые (бобы, соя, чечевица, горох), злаки (пшеница, кукуруза, овес и ячмень — предпочтительнее в зернах или витаминизированные), животные продукты (рыба, курица, говядина, яйца, сыр и молоко — предпочтительнее нежирное).
Egy zöld Rolls- Roycejw2019 jw2019
Овес используется для приготовления алкогольных напитков.
Reiben, folyamatos tûzWikiMatrix WikiMatrix
Овес дробленый
Rendben, adok én neked valamittmClass tmClass
Когда Аша захватила замок, там росли овес и ячмень, но урожай погиб под их сапогами во время атаки.
tekintettel az Európai Környezetvédelmi Ügynökség #-as pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáraLiterature Literature
Со дней Адама и по сию пору не было такой земли, которая была бы благословлена нашим Небесным Отцом больше, чем благословлена эта земля; и она будет благословляться еще и еще, если мы будем верными, и смиренными, и благодарными Богу за пшеницу и кукурузу, за овес, фрукты, овощи, скот и все, что Он дарует нам, и будем стараться использовать все это на благо созидания Царства Его на Земле (DBY, 483).
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adott esetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?LDS LDS
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.