ограниченный
határ · kis mértékű · kis skálájú · korlát · korlátolt · korlátos · korlátozott · nem széles körű · véges · végre · végül
ограничен oor Hongaars
ограничен
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
korlátozott
ru
ограничена ограничено ограничены>ограничить / ограниченный
hu
эти возможности ограничены-korlátozottak ezek a lehetőségek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наша свобода ограничена физическими законами, например, законом тяготения, который невозможно нарушить и при этом остаться невредимым.
Ne izgasd magadjw2019 jw2019
Но из этого мало что может работать вблизи Дна, и объем памяти будет очень ограничен.
AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOKLiterature Literature
Ваш большой потенциал и способности могут быть ограничены или уничтожены, если вы поддадитесь заражению, распространяемому дьяволом вокруг вас.
De húzzon innen, vagy hívom a biztonságiakatLDS LDS
Без Книги Деяний наше знание о ранней истории Церкви было бы ограничено небольшим объемом информации, содержащейся в посланиях Нового Завета.
Régóta vége.Akkor miért érzem a parfümjét a ruhádon?LDS LDS
Некоторые, возможно, хотят ограничить число детей, которые у них будут.
Ez az előirányzat bútorvásárlási költségek fedezésére szolgáljw2019 jw2019
И несмотря на то, что возможность полной свободы в виртуальном мире ограничена, все чему я учусь там, я применяю в реальной жизни.
A #/EGK irányelvet ezért ennek megfelelően módosítani kellQED QED
«Я хотел бы попросить вас продолжать проявлять свою веру и молиться за те регионы, где наше влияние пока еще ограничено и где мы еще не можем свободно делиться Евангелием.
Szóval azt mondod, hogy nincs másLDS LDS
Когда амбиции наши ограничены, мы работаем в удовольствие.
Büntetőeljárás alá vonásQED QED
Совет. Если вы хотите ограничить доступ к своему контенту, не исключая его из индекса, выполните обратный DNS-запрос и убедитесь, что контент доступен для робота Googlebot.
Egy srác megálmodta, hogy a repülője fel fog robbanni az osztályával, és az azután meg is történt?support.google support.google
Сила химиотерапии ограничена, потому что раковые опухоли состоят из разного рода клеток, каждая из которых чувствительна к медикаментам по-своему.
Egy kártyaolvasó, milyen szépjw2019 jw2019
Чтобы ограничить период отчетности, задайте диапазон дат.
Ő csak egy halászsupport.google support.google
5 К счастью, проявление мастерства нашего Создателя как Горшечника не ограничилось лишь созданием первых людей.
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Tej-és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményéveljw2019 jw2019
Любой стягивающий минор графа ограниченной книжной толщины является разреженным графом, у которого отношение рёбер к вершинам ограничено константной, которая зависит только от глубины минора и книжной толщины.
Fiam, sokkal jobb a szöveged, ha nem hallja senkiWikiMatrix WikiMatrix
Нельзя ограничиться антибиотиками?
Nincs semmilyen adat se Cameron Mitchell ezredesrőI az Egyesült Államok Légierejében, aki megfelelne a személyleírásának, vagy bárhol máshol, ha már itt tartunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старейшины не станут называть имен, но их предупреждающая речь посодействует защите собрания, поскольку после нее восприимчивые люди позаботятся о том, чтобы ограничить проведение свободного времени с теми, кто явственно проявляет указанный вид бесчинства.
Maradjanak együttjw2019 jw2019
Думаю, дело ограничится только сыпью, а не спазмом горла.
A mintában szereplő vállalatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не могла ограничить выпивку.
Maga viccel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я уверен, одной китайской философией там бы дело не ограничилось.
Fuck you, JamalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы тщательно всё спланируем, то мы можем ограничить число погибших.
Most úgy beszélsz mint egy bíborosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы хотите ограничить число бесплатных просмотров контента, узнайте, что такое гибкий выборочный доступ и как разметить платный контент для сканирования Google.
Hatással van a csoportrasupport.google support.google
Возможности человеческого мозга ограничены.
A termékek feladási helyeted2019 ted2019
Разве это не причина ограничить скорость?
Gyűlöli saját magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, будет благоразмуно ограничить доступ на это интервью.
Eljött a mi időnk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому же, так как запас природных ресурсов мира ограничен, он тем скорее истощится увеличивающимся населением, а это сулит лишь одно — всемирное бедствие.
az Oroszországból származó egyes szemcseorientált elektromos lemezek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló #/#/EK rendelet módosításáróljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.