опреснение морской воды
tengervíz sótalanítás
опреснение воды oor Hongaars
опреснение воды
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
sótalanítás
vízsótalanítás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Опреснение воды
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Sótalanítás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
я провел некоторое врем €, провод € проект опреснени € воды в ении.
Túlreagálod, SeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые пресмыкающиеся и морские птицы имеют «встроенные заводы по опреснению воды» и могут пить морскую воду.
A bűntettet általában részletesen megtervezikjw2019 jw2019
И мы будем использовать этот возобновляемый источник энергии для опреснения воды.
Dolgozzatok együttted2019 ted2019
КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ воздуха, антифриз, опреснение воды и эхолокация — все эти изобретения стали широко известны людям в XX веке.
De két golyót is kapott.Hozzatok egy helikoptert!jw2019 jw2019
К 2060 Сингапур намерен производить 900 миллионов литров опреснённой воды в день.
Amennyiben ilyen helyzet felmerül, azt az átvitelirendszer-üzemeltetőknek le kell írniuk és átláthatóan be kell mutatniuk minden rendszerhasználó számáraQED QED
Они считаются мировыми лидерами в деле опреснения воды и базируются в юго-западном Лондоне.
Akárki volt, biztos, hogy keresett valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы живём благодаря этой гигантской машине для опреснения воды.
gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények, valamint egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, gyógyászati készítmények szájon át történő alkalmazásra, tápanyag adalékok gyógyászati célokra, diétás élelmiszerkoncentrátumok kagylós állatokból (pl. chitosanted2019 ted2019
Сейчас я работаю в Сингапуре, который занимает ведущую позицию в технологиях опреснения воды.
Tábornok, ha tűzpárbajra kerül sor,Chuck álcája kiderülted2019 ted2019
К 2060 Сингапур намерен производить 900 миллионов литров опреснённой воды в день.
lsten áldja meg!ted2019 ted2019
Зизи открывает завод по опреснению воды в Йемене.
Tényleg kedvelni fogodLiterature Literature
Сток избыточной опреснённой воды, в любой форме, органически фильтруется на территорию, постепенно трансформируя пустынный остров в буйно цветущий садовый ландшафт.
A tartós ápolás szükségessége mértékének meghatározása érdekében az illetékes intézmény jogosult a biztosítottat az általa választott orvossal vagy egyéb szakértővel megvizsgáltatnited2019 ted2019
В некоторых частях Персидского залива солёность морской воды постоянно увеличивается из-за выбросов отработанной морской воды на фабриках опреснения воды.
Ne aggódj, Hashimoto lesz a felelősted2019 ted2019
В некоторых частях Персидского залива солёность морской воды постоянно увеличивается из- за выбросов отработанной морской воды на фабриках опреснения воды.
Valami baj van?Jól érzed magad?QED QED
Поскольку плохая вода вызывает болезни (2Цр 2:19), опреснение воды показало, что Иегова способен защитить израильтян от тех болезней, которыми страдали египтяне.
Szabályoznunk kell a napfény hatásátjw2019 jw2019
Опреснение воды — особенно морской — путём обратного осмоса является одним из самых важных методов для стран без доступа к чистой питьевой воде по всему миру.
Gyerünk már!ted2019 ted2019
Один из вариантов связан с опреснением воды из Красного моря для получения питьевой воды. Побочный продукт — соленую воду — предполагается направлять по трубопроводу в Мертвое море.
Kárigények kezelésejw2019 jw2019
Люди строят огромные установки для опреснения морской воды.
Ha ennek híre megy, akkor...... # km- en belül minden kábszeres és tökfej ekörül a ház körül fog szimatolnijw2019 jw2019
В экономически развитых странах проблема водоснабжения иногда решается с помощью опреснения морской воды.
Sikerült és pont a Lovagoknakjw2019 jw2019
Позже было привезено оборудование для опреснения морской воды.
Az előállított hatóanyag, védőanyag vagy kölcsönhatás-fokozó elemzésére, valamint a toxikológiai, ökotoxikológiai vagy környezetvédelmi szempontból aggályos vagy az előállított hatóanyagban, védőanyagban vagy kölcsönhatás-fokozóban # g/kg-nál nagyobb koncentrációban jelen lévő szennyező anyagok meghatározására szolgáló módszereknek validáltnak, igazoltan kellően specifikusnak, megfelelően kalibráltnak és pontosnakkelllenniükjw2019 jw2019
В Дубаи нет своей воды, но Дубаи может позволить себе тратить огромные запасы энергии... на опреснение морской воды и строительство самых высоких небоскрёбов в мире.
Nem akarok mégegyszer idiótának tűnni a szemedbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы сможем наскрести 20 тысяч все вместе, то купим долю в кампании, которая вот-вот объявит, что разработала доступный метод для опреснения морской воды с использованием солнечной энергии.
Mi köze ehhez az egészhez Samnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Технология опреснения которая может вырабатывать питьевую воду за несколько сукунд
Az illegális bevándorló kifejezésnek rendkívül negatív kicsengése vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя процесс опреснения сам по себе не нов, в газете сообщается, что «данная технология названа крупным достижением в области производства пресной воды, поскольку этот процесс не требует применения химикатов».
A világ több állama közösen létrehozott egy úgynevezett Ügyosztálytjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.