ось вращения oor Hongaars
ось вращения
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
forgástengely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Ось вращения Земли не стоит перпендикулярно плоскости орбиты, а наклонена на 23,5 градуса.
mennyiségi és minőségi összetétele nem felel meg a megadottaknakjw2019 jw2019
Галилей изложил свои теории о вращении Земли вокруг Солнца
Minket nem a Pandorumtól intettek óvaopensubtitles2 opensubtitles2
Это происходит из-за того, что ось вращения Земли по отношению к плоскости орбиты наклонена под углом 23,3°.
Hé, Bud... nyomnál egy csókot az elnök seggére a nevünkben?WikiMatrix WikiMatrix
При движении Земли вокруг Солнца ее ось вращения под действием притяжения Луны сохраняет почти постоянное направление в пространстве.
Utállak, mint a szart!jw2019 jw2019
В своем сочинении «О вращениях небесных сфер» он доказывал, что центр Солнечной системы не Земля, а Солнце.
Az első albekezdésben említett, lerövidített határidő csak abban az esetben engedélyezett, ha az előzetes tájékoztató megfelel az alábbi feltételeknekjw2019 jw2019
«О вращениях небесных сфер»
Reméljük, nem lesz tűz a városbanjw2019 jw2019
Почему Католическая церковь утверждала, будто теория Галилея о вращении Земли это ересь?
Hogy ne lennejw2019 jw2019
Он продолжал говорить о вращении и танцах, и...
Gastro-intestinalis rendszeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Галилей изложил свои теории о вращении Земли вокруг Солнца.
És biztos igaz is- KösziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Параметр 1308 говорит машина где B- ось вращения лежит, по сравнению с домашней положение по оси z
A gond az, hogy úgy érzem, csak a felszínt karistolom veled kapcsolatban, SamQED QED
Осиандер дал книге название «О вращениях небесных сфер».
A gépet nagyon lőttékjw2019 jw2019
Ночью он порассудил, не следует ли ему в таком случае отказаться от всех своих еретических идей о вращении Земли.
Tudod, hogy mit művelsz?Literature Literature
— Если бы дело было так просто... — Но в 1543 году вышла небольшая книжка под названием «О вращениях небесных сфер».
Az áruk vámmentes helyettesítésére jogosult kivitt termékek vizsgálataLiterature Literature
Это удивительное явление объясняется тем, что при обращении Земли вокруг Солнца ось вращения планеты остается отклоненной от вертикали на 23,5 градуса.
Lehet kapcsolatban ez a hely Jupiter Szemével, Főnök?jw2019 jw2019
12 Если Библия так точна в научных вопросах, то почему Католическая церковь утверждала, будто учение Галилея о вращении Земли вокруг Солнца небиблейское?
Vétettem ellened valamit a múltban?jw2019 jw2019
Благодаря гироскопическому эффекту ось вращения Земли имеет практически одинаковый наклон по отношению к звездам, независимо от того, в какой точке орбиты вокруг Солнца находится Земля.
A Bizottság #/EK irányelve (#. június #.) a gabonafélék, állati eredetű élelmiszerek és bizonyos növényi eredetű termékek – többek között a gyümölcsök és zöldségek – belsejében, illetve azok felületén található bizonyos peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb szintjének megállapítása tekintetében a #/EGK, #/EGK, #/EGK és #/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításáróljw2019 jw2019
Не прошло и ста лет как итальянский астроном Галилео Галилей при помощи телескопа сделал наблюдения, которые его убедили в правильности гипотезы Коперника о вращении Земли вокруг Солнца.
Megőrültél?jw2019 jw2019
Следовательно, люди могут измерять время годами благодаря тому, что по воле Создателя Земля движется по определенной орбите; ось вращения Земли наклонена к плоскости ее орбиты вокруг Солнца.
a letelepedés szabadságára vonatkozóanjw2019 jw2019
Должен предупредить, что тогда внутри мышки находился шарик и два ролика, с помощью которых компьютеру передавалась информация о вращении шарика, и, следовательно, движениях мышки. Меня заинтересовали эти два ролика.
És kagylók fél héjbanted2019 ted2019
Стоит немного поразмышлять о вращении Земли, и остается только удивляться тому, что она вращается не слишком быстро, а ведь в противном случае это имело бы, как мы отлично понимаем, губительные последствия.
El kell kezdjünk jobban vigyázni a készleteinkrejw2019 jw2019
Или если бы стали разрешать споры о периоде вращения Меркурия посредством радиолокационной спектроскопии Доплера?
Tudod, hogy szeretlek?Literature Literature
Главная ось, передающая вращение от мельничного колеса к мельничному механизму.
üzletemberek képzése befektetési projektek létrehozása céljábóljw2019 jw2019
Так, в 1543 году Николай Коперник пишет работу " О вращении небесных тел " и, заменив Землю в центре Солнечной системы на солнце, он позволил нам взглянуть на более обширную вселенную, в которой мы - лишь ее малая часть.
Kell a sálamQED QED
Не было слышно ни звука, кроме плеска волн о корпус Безымянного Корабля и вращения философского двигателя
Nem tartoznak az # vámtarifaszám alá azok a szövetekLiterature Literature
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.