отжимание oor Hongaars

отжимание

Noun

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

fekvőtámasz

naamwoord

Напомните студентам о втором студенте, который выполнил всего одно отжимание, и спросите:
Emlékeztesd az osztályt a második tanulóra, aki csak egy fekvőtámaszt csinált, és kérdezd meg:

fekvőtámaszt csinál

отжима́ние средний род Процесс действия по знач. глаг.: отжимать.

fevőtámasz gyakorlatot bégez>отжиматься

Напомните студентам о втором студенте, который выполнил всего одно отжимание, и спросите:
Emlékeztesd az osztályt a második tanulóra, aki csak egy fekvőtámaszt csinált, és kérdezd meg:

kinyomás

отжиматься на брусьях 180 градусов. Отжимания от земли. Отжимания на брусьях. {https://klubfedotova.ru/bodibilding/kak-nauchitsya-otzhimatsya-na-brusyah-180-gradusov-otzhimaniya-ot-zemli/}

témasz (asport lehet fekvő és rúdon korláton bordásfalon nyújtón padlón csípő felemelése etc..

voorbeelde

Хорошо, теперь немного отжиманий.
Jól van, csinálj pár fekvőtámaszt!

Отжимания!
Fekvőtámasz!

Не волнуешься из-за отжиманий?
Nem aggódsz a fekvőtámaszok miatt, ugye?

Теперь спустись и 20 отжиманий.
Le a földre és 20 fekvő.

Упала и выдала 20 отжиманий.
Vesztettél, enyém a húszas.

* Как вы думаете, какую награду этот студент должен получить за свое единственное отжимание?
* Szerintetek milyen jutalmat kapjon ez a tanuló az egy fekvőtámaszért?

Я в день делаю по 100 отжиманий, и все равно нет такого результата.
Én napi 100 felülést csinálok, de az övé veri az enyémet.

(Дайте этому студенту такую же награду, что и студенту, выполнившему 10 отжиманий.)
(Add neki is ugyanazt a jutalmat, mint amit a 10 fekvőtámaszt végző tanuló kapott.)

Он только что сделал 100 отжиманий даже не вспотев.
Például, hogy úgy csinál 100 fekvőtámaszt, hogy szinte levegőt sem vesz.

Если вы, парни, сохраняете натянутый живот, вы можете... ваши отжимания могут выглядеть также.
Egy kis testmozgással ti is mindig fittek lehettek.

В моем отжимании много " пола ", но мало " от "
Több volt benne a fekvés, mint a támasz.

После того как студент сделает 10 отжиманий, отдайте ему награду и вызовите другого добровольца.
Miután a tanuló megcsinálta a 10 fekvőtámaszt, add oda neki a jutalmát, majd kérj egy másik önként jelentkezőt.

Я вырос на 12 см, и за 8 месяцев я сделал примерно 20 тысяч отжиманий. За день до катастрофы я наслаждался своим молодым телом, с вечера и до самого рассвета играя в баскетбол с друзьями.
20.000 fekvőtámaszt csináltam meg nyolc hónap alatt, és a karambol előtti estén kiélveztem az új testemet, a barátaimmal kosárlabdáztunk a májusi reggel korai óráiig.

А теперь отжимание на одном пальце.
Most jön az egyujjas fekvőtámasz.

Напомните студентам о втором студенте, который выполнил всего одно отжимание, и спросите:
Emlékeztesd az osztályt a második tanulóra, aki csak egy fekvőtámaszt csinált, és kérdezd meg:

Какой смысл делать 10.000 отжиманий, если ты будешь делать их один?
Mi értelme 10 ezer fekvőtámaszt csinálni, ha egyedül kell csinálnod?

Каждая минута сверх того — одно отжимание.
Ezen felül minden egyes perc egy fekvőtámasz.

Как он держит свое тело так горизонтально во время отжимания?
Hogy tud ilyen egyenes tartással fekvőtámaszozni?

Я могу сделать тысячу отжиманий на одной руке.
Tehettem 1000 fekvőtámaszt egykezes.

Отжимания?
Négyütemű?

Например, можно шагать под надлежащую музыку, делать пробежки с напарником(-цей), прыгать через скакалку, делать растяжку, отжимания, качать пресс или заниматься йогой.
Például menetelhetsz helyénvaló zenére, kocoghatsz a társaddal, ugrálókötelezhetsz, nyújthatsz, vagy csinálhatsz fekvőtámaszt, felülést, esetleg jógázhatsz.

Попросите второго студента сделать одно отжимание, а затем спросите класс, какую награду, по их мнению, он должен получить и почему.
A második tanulót kérd meg, hogy csináljon egy fekvőtámaszt, majd kérdezd meg az osztályt, hogy szerintük mit kapjon ez a tanuló és miért.

И я возможно не нравлюсь тебе независимо от того сколько подтягиваний или отжиманий ты делаешь
És nem számít hány felülést, vagy fekvőtámaszt fogsz csinálni, akkor sem

Сколько ему сделать отжиманий, парни?
Hány fekvőt nyomjon, srácok?

Сделайте по 30 отжиманий.
Csináljatok 30 fekvőtámaszt.