передок oor Hongaars

передок

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

előre

bywoord

előrész

ередо́к мужской род 1) разг. То же, что: перёд. 2) а) устар. Передняя часть экипажа, повозки и т.п. б) Передние колеса с осью и оглоблями. 3) Двухколесная повозка, сцепляемая с лафетом и служащая для перевозки орудий.

Soortgelyke frases

в передок
a picsába

voorbeelde

Я тоже сфотографирую твой толстый зад и передок!
Én meg lefényképezem a kövér seggedet meg a puncidat!

– Крейклин, черт побери, ты послал нас на передок, а у борта находишься ты!
– Kraiklyn, a kurva életbe, minket elküldtél az előrészhez, te meg valamelyik oldalsó hajóorrban vagy!

Он понимал лишь, что чистый желтый передок поезда системы «Интерсити» преисполняет его душу восторгом.
Csak annyit tudott, hogy az Intercity vonat elejének tiszta sárga fénye izgalommal töltötte el.

Был слаб на передок.
Gyenge voltam.

Палец в задок и два в передок.
Kettő a pinába, egy a picsába.

На час вперед, доктор проверяет передок.
A tavasz közeledtével, a doki ellenőrzi az arcvonalat.

Это ты у нас на передок слаба!
Neked kellett volna zárvatartani a lábaidat!

А также тот самый передок.
És hogy mit jelent az " előrész ".

Это был передок телеги, какие в лесных районах обычно служат для перевозки толстых досок и бревен.
Előrésze volt egy olyan szekérnek, aminőket erdős vidékeken pallódeszkák és rönkök szállítására használnak.

Полижи мне передок, член дерьмовый!
Véreres pinabaszó lófasz!

И слабая на передок королева Серсея.
És a hírhedten szabadelvű Cersei királynő.

Ты хочешь снять передок корабля?
Szedjük le a hajó orrát?

Видимо, она " слаба на передок "
Állítólag DVCS.

Этот улыбающийся передок похож на простака.
Az a mosolygó első része, úgy néz, mint egy idióta.

— Олдо, наш водитель, оттолкал автомобиль тех, что были перед нами назад по улице, и разбил им передок и крыло.
– Aldous, a sofőrünk, visszatolta az előttünk lévő autót az utcára, aztán összetörte az elülső sarkát.

Я брею моей соседке передок и не могу подойти к телефону.
A másik szobában vagyok éppen és a szobatársam punciját borotválom szóval egy kicsit elfoglalt vagyok.