пивнушка oor Hongaars
пивнушка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kocsma
Итак, он смог вернуться и закончить дело в ирландской пивнушке?
Hogy aztán visszajöjjön és befejezze a munkát az Ír kocsmában?
korcsma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Он сказал не водить тебя в пивнушку.
Azt mondta, hogy ne egy lepukkant kocsmába menjünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, он смог вернуться и закончить дело в ирландской пивнушке?
Hogy aztán visszajöjjön és befejezze a munkát az Ír kocsmában?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пивнушка " Павлин ", в Стэпни.
Peacock söröző, Stepney.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Простор ", старый панк-рок клуб, стал аптекой пивнушка для работяг " У Майка "
Az Elbow Room, egy régi punk klub helyén gyógyszertár nyílt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пивнушка важнее, чем шлюшка.
lnkább a rudi, mint a nuni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подпольная пивнушка.
Egy zugkocsmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только не води ее в пивнушку или другое подобное место, где какой-нибудь пьянчужка может ущипнуть ее за задницу.
Csak ne egy lepukkant kocsmába vigye, vagy olyan helyre, ahol holmi részeg csávó meg akarja fogni a fenekét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А это значит, что мы отправляемся к его любимой пивнушке.
Szóval irány a kedvenc helye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только Манхеттен, а потом несколько улиц Лондона, в основном пивнушки и спальни.
Csak Manhattant, aztán Londonból néhány keskeny szeletet, főleg textilgyárakat és hálószobákat.Literature Literature
Это нелегальная пивнушка.
Illegális szeszkimérés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ванесса все еще думает, что ты покупаешь эту ее пивнушку?
Vanessa még mindig azt hiszi, hogy megveszed a késdobálóját?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.