полапать oor Hongaars

полапать

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

tapiz

hu
végigtapogat, megtapogat
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Я хочу, чтобы ты обнял Кента и полапал его за задницу.
ha Kent fenekét ölelnéd meg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай напьемся и полапаем моделей.
Basszunk be és fogdossuk meg a modelleket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты известен как большой любитель полапать женщин
Hírhedt vagy arról, ahogy a nőkkel bánsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неважно кто он там, надеюсь, ты позволишь ему себя полапать.
Nos, bárki is az, remélem megfoghatja a melleid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я полоснула его по руке ножом для открывания писем, когда он впервые попробовал меня полапать.
Amikor először próbálkozott, beleszúrtam egy levélkést a kezébe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думал, мы говорим о вашем с Сабриной странном сексе, а потом, в двух словах, тебе захотелось полапать свою прабабушку.
Azt hittem, hogy valami fura szexuális szokásotok van, aztán pedig azt, hogy meg akarod tapizni a dédnagyanyádat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как мне устроить, чтобы ты полапал Дору?
Mégis hogy vehetném rá Dorát, hogy letapizhasd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, я даже разрешу тебе себя полапать.
Esetleg szexelhetnénk is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же не будешь ревновать мпеня за то, что я слегка полапал Джени Крестали.
Ne mondd, hogy féltékeny vagy rám, amiért 2. szintig jutottam tízedikben Jenna Cristallival.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он обещал тебе дать поносить свой жетон или сначала ты дал ему полапать себя за сиськи?
Szóval hagyta, hogy felvedd a bőrkabátját, vagy előbb megtekerte párszor a mellbimbódat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотел ещё раз сисечки полапать.
Csak mellnézést akartam kérni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты думаешь, что я бы рискнул всем, чтобы быстренько полапать в темноте прелестную Ли Ли?
Azt hiszed, hogy mindent kockáztatnék egy röpke órácskáért a szép Li Li-vel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не прошло ни одной школьной вечеринки, где бы твой муж не пытался меня полапать.
Sosem voltam olyan sulitámogatáson, amin a férjed nem mozdult volna rám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немного полапали меня.
Hát... egy kicsit megtapizott.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты что, всерьез надеялся полапать их над Гренландией?
Tényleg azt hitted, hogy mellbe kúrjuk őket Grönland felett?opensubtitles2 opensubtitles2
Если что-нибудь брызнет из ребёнка на мой костюм, я смогу полапать Лилькины буфера.
Ha valami kijön abból a gyerekből és az öltönyömön landol, akkor megfoghatom Lily melleit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, оказывается, наш друг Гарольд полапал дочь шерифа, вчера на вечернем угощении рекордным картофельным пюре так что шериф настроен крайне противоречиво.
Kiderült, hogy Harold barátunk összejött a seriff lányával tegnap este a krumplipüré főzésen, úgyhogy a seriffnek elég vegyesek az érzései.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужики, я бы его полапал.
Apám, ráhajtanék.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не прошу меня любить или дать себя полапать.
Nézd, én nem azt kérem, hogy szeress. Nem azt kérem, hogy hagyjad magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А теперь послушай. Я не гей, но я позволю тебе меня полапать, если ты принесешь мне водки.
Figyu, én nem vagyok meleg, de hagyom, hogy felvidítson, ha hoz nekem egy vodkát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты пришел полапать мою грудь, я правда не в настроении.
Ha a mellemet jöttél tapizni, most nincs hozzá hangulatom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас он у йога-жулика, который очень любит всех полапать.
Jelenleg egy zugjógi kezében van, aki szemlátomást egynél többféleképpen nyitott más emberek irányába.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, кого мне надо полапать, чтобы мне предоставили услуги?
Kit kell letapiznom, hogy kipaterolhassanak már innen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.