принаряжаться oor Hongaars
принаряжаться
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
alkalomra öltözik
hu
> kiöltözik
gálába vágja magát
hu
kiöltözik – kiöltözködik [köz] | kifessen, kipimpóz [táj D díszbe/gálába vágja magát; alkalomra öltözik [köz] | kicsípi/kinyalja magát [biz] | kirittyenti magát; kiöltözik, mint Szaros* Pista Jézus nevenapjára; felöltözik hat ágra; olyan cifra, majd elrepül [táj] | ad a divatnak [szleng] ® még elegáns
kinyalja magát
hu
>kiöltözikkiöltözik – kiöltözködik [köz] | kifessen, kipimpóz [táj D díszbe/gálába vágja magát; alkalomra öltözik [köz] | kicsípi/kinyalja magát [biz] | kirittyenti magát; kiöltözik, mint Szaros* Pista Jézus nevenapjára; felöltözik hat ágra; olyan cifra, majd elrepül [táj] | ad a divatnak [szleng] ® még elegáns
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kiöltözik · kiöltözködik · öltönyt vesz fel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Начинается брачный период, и кажется, что тупик специально принаряжается.
Most van a párzási idő, s a lunda láthatóan az alkalomnak megfelelően öltözött.jw2019 jw2019
Нет, тебе не нужно принаряжаться.
Nem, nem kell öltönyt felvenned.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В статье журнала Ladies‘ Ноте Journal предостерегалось: «В конторе — где от каждого ожидается, чтобы он принаряжался и показывал себя с лучшей стороны, где много времени проводят вместе и преследуют общие цели — царит атмосфера, в которой легко могут создаться сексуальные напряжения».
A Ladies’ Home Journal-ban egy cikk így figyelmeztetett: „A hivatal légköre, ahol mindenkitől jogosan elvárják, hogy rendesen felöltözve jelenjék meg, helyesen viselkedjék, másokkal együtt legyen és közös célokért fáradozzon, könnyen válhat szexuális töltetűvé.”jw2019 jw2019
Слушай, а почему это ты так принаряжаешься?
Amúgy miért öltöztél így ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.