приятно познакомиться oor Hongaars

приятно познакомиться

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

örvendek

Phrase

örülök, hogy megismerhetem

Я бы сказал, приятно познакомиться, но уверен, что ты не думаешь то же самое.
Mondanám, hogy örvendek, de úgy sejtem, ez nem kölcsönös.

voorbeelde

Приятно познакомиться.
Örülök, hogy megismertelek.

Ээ... приятно познакомиться.
Én... hát, örvendek.

Я бы сказал, приятно познакомиться, но моя мама учила меня не лгать.
Mondanám, hogy örültem, de anyukám arra tanított, hogy ne hazudjunk.

Приятно познакомиться.
Örülök, hogy megismerhetlek.

Энди, приятно познакомиться, мой друг.
Andy, örülök a találkozásnak, haver.

— Анджела Дженнаро, — сказал Эвандро. — Приятно познакомиться.
– Angela Gennaro – szólalt meg Evandro. – Nagyon örvendek.

Приятно познакомиться, сэр.
Örvendek, uram!

Приятно познакомиться.
Örvendek.

Приятно познакомиться, друг.
Örvendek a találkozásnak.

Приятно познакомиться, Бэт.
Örülök, hogy találkoztunk, Beth.

Приятно познакомиться.
Örülök a találkozásnak.

Приятно познакомиться.
Örülök, hogy találkoztunk.

Приятно познакомиться.
Örülök, hogy találkozhatunk.

Приятно познакомиться.
Nagyon örvendek.

Приятно познакомиться.
Örvendek a szerencsének.

Долли, приятно познакомиться.
Dolly vagyok, örvendek.

Приятно познакомиться, Тэд.
Nagyon örülök!

Да, приятно познакомиться.
Igen, örülök a találkozásnak.

— Приятно познакомиться.
Örülök, hogy találkoztunk.

Приятно познакомится, Марджи.
Örültem, Margie.

Очень приятно познакомиться, Вивиен.
Örülök a találkozásnak, Vivien.

Приятно познакомиться.
Nagyon örülök.