распустить нюни
elkámpicsorodik · sírva fakad
распущенный oor Hongaars
распущенный
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
laza
Ты слишком распущенно играешь, Майк!
Túl jól és lazán játszod a szereped, Mike!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прочитайте Иаков 2:22–23, 28 и выделите слова и выражения, которыми Иаков описал серьезность греха половой распущенности.
Megnyugodnál?LDS LDS
Он взял книгу и спросил, не могли бы мы помочь справиться с пьянством и распущенностью среди солдат.
Segíteni akartam a dekorálásbanjw2019 jw2019
(Нельзя забывать, что сексуальная распущенность, проституция и наркомания являются главными социальными образцами поведения, которые ответственны за распространение этой болезни.)
Beszélnünk kell.- Micsoda?jw2019 jw2019
Молодежь в развивающихся странах также подвергается сильным культурным и экономическим воздействиям, подстрекающим к распущенности.
MEGHATÁROZOTT TELJESÍTMÉNYjw2019 jw2019
Надо научиться быть хозяином своего тела, не подавляя желаний и не подчиняясь им до распущенности
Mert két dolgot teszel, amikor sebezhető vagyLiterature Literature
ќ ѕ обвин € ет ныне распущенный полицейский отр € д в разгуле терроризма в районе адиллак -'айтс в ƒетройте.
Dolgozzatok együttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве распущенность может быть скучной?
Igen.TénylegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фактически, современное понятие распущенности определяет ее происхождение как языческое весеннее равноденствие античности.
Fegyverek százait szegezték rám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В недолгие разгулы он путался только с замужними бабами, невоздержными вдовами, распущенными девками.
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlLiterature Literature
Сунита, которая вела распущенный образ жизни, в конце концов забеременела и сделала аборт.
Hatóság neve ...jw2019 jw2019
Специалисты по семейным вопросам утверждают, что главная причина нынешнего снижения благополучия детей – это нынешнее ослабление брака, поскольку нестабильность семьи уменьшает родительскую заботу о ребенке4. Мы знаем, что дети, растущие в доме с одним родителем после развода, подвергаются гораздо более высокому риску употребления наркотиков и спиртного, сексуальной распущенности, неуспеваемости в школе и разного рода жестокости.
Derítsd ki, mi történtLDS LDS
Иаков порицает свой народ за любовь к богатству, гордыню и половую распущенность.
Valójában az történik, hogy a felesleget nem termelő tagországokra, régiókra igazságtalanul nagy terhet ró ez a reform.LDS LDS
Осада будет снята, армии распущенны.
Minden abroncstípussal legalább egy terhelés-sebesség tartóssági tesztet kell végezni az ezen előírás VII. mellékletében leírt eljárássalLiterature Literature
Блондинка, как я, с распущенными волосами до сюда, и очень красивая.
Maga orvos, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бич сексуальной распущенности
De mivel utazni fognak, ezért az apámhoz költözömjw2019 jw2019
Знание этого должно укрепить нас в решимости избегать злоупотребления властью, распущенного поведения, клеветы и других тяжелых грехов (Иезекииль 22:1—16).
Vissza kell fizetned valamennyit az adósságaidbóljw2019 jw2019
Вторая – это половая распущенность и нечистые помыслы.
az inzulin-protamin kristályok savas pH-tartományban oldódnak ésLDS LDS
Они будут распущенно вести себя с женщинами, но не размножатся+, потому что перестали считаться с Иеговой+.
Ez a szerv, illetve szervek szükség szerint meghozza azokat az intézkedéseket, amelyek biztosítják a fogyatékkal élő és a csökkent mozgásképességű személyek jogainak tiszteletben tartását, ideértve a #. cikk bekezdésében meghatározott minőségi követelményeknek való megfelelést isjw2019 jw2019
Распущенной версией кого-то другого, но я понимаю, о чём ты.
Azt hiszed, úgy legyőzhetsz, hogy csak védekezel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они выглядят прекрасно и распущенными, но есть что-то действительно замечательное в этом, когда они уложены в такую прическу.
Ez egyáltalán nem jellemzőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
однако меня ждало опустошение, когда я встретился с раввином, очень высоким, с богоподобной фигурой и распущенными белыми волосами, который только спросил моё второе имя, чтобы заполнить форму.
Ha még nem hallottad volna, most én nagy forgatókönyvíró vagyokted2019 ted2019
С чего ты взял, что я не хочу выглядеть распущенной?
Táncolj egy kicsit, csak pár lépést, Spideropensubtitles2 opensubtitles2
Этот языческий праздник был особенно известен разгульными пирушками и распущенным поведением.
Tudom miről beszélszjw2019 jw2019
Прошлым летом... наш колледж славился отвратительной распущенностью
Már elintéztemopensubtitles2 opensubtitles2
Государь, возможно, это слух, распущенный врагом. Но, ежели он правдив, это чудовищное преступление.
Hol vannak a kulcsok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.