хлорид ртути(II)
Higany(II)-klorid
ртуть oor Hongaars
ртуть
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
higany
ru
химический элемент
hu
kémiai elem, rendszáma 80, vegyjele Hg
Ртуть действительно является металлом?
A higany tényleg fém?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
higany
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Старая добрая ртуть.
Villiers felügyelő és McManus őrmester szeretnének önnel beszélni doktor úrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Железо, ртуть, кальций... или даже...
A CHMP humán alkalmazásra szánt gyógyszerek kockázatkezelési rendszeréről kiadott tájékoztatója alapján a frissített kockázatkezelési tervet a következő időszakos gyógyszerbiztonsági jelentéssel (PSUR) egyidejűleg kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него отравление ртутью.
Egymást követték a háborús évekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что это за " ртуть с мелом "?
Húzza meg a ravaszt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например загрязнение полихлорированным дифенилом* и ртутью в этой местности достигло тревожной отметки, и мы не знаем истинной причины, предполагаем только, что эти вещества переносят угри.
Maga az ördög vagy, te lány!jw2019 jw2019
Потребитель может считать, что покупает полезное мясо покупая мясо дельфинов покупая мясо бутылконосых дельфинов с побережья Тайджи, в котором уровень содержание ртути в 20 раз больше чем рекомендуемый Всемирной Организацией Здравоохранения.
Az első látásra elfogadható bizonyítékok alapján megállapítható, hogy e vállalati szerkezetátalakítási támogatások az SCM-egyezmény #. cikkének bekezdésében meghatározott egyedi támogatásnak minősülnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня было заражение, отравление ртутью.
Nem mehetek az irányítóterem közelébe... nem használhatom a köveket, hogy meglátogassam anyámatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, наконец, нижний, третий слой - это золото, платина, ртуть.
Passzív értesítés a blokkolt ablakokrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще одно химическое вещество — ртуть — необходимое, но ядовитое.
Ne mozogj kérlekjw2019 jw2019
Значимое количество ртути было обнаружено в скумбрии.
Tényleg sajnálomTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Консолидейтед Циннабар», которая добывает ртуть в Альмадене, также Северная компания.
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésében említett kivételek – magánszemély fogyasztóknak nyújtott szociális jellegű támogatás, természeti csapások vagy más rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás és a Németországi Szövetségi Köztársaság egyes területei gazdaságának nyújtott támogatás – nem alkalmazhatók ebben az esetbenLiterature Literature
Ртуть в основном используют для лечения сифилиса?
A második probléma, amelyre eddig nem sikerült megoldást találni, és amelynek komoly következményei vannak a tagállamokban is, az ügyeleti idő kiszámítása.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стало быть, я во всем виновата, потому что просто пытаюсь защитить своих детей от педофилов и ртути?
Nagyon hideg voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто скажи, что у меня ларингит или что-то вроде этого, или отравление ртутью, ладно?
Gondoltam, eltölthetnének egy kis időt, együtt.Talán megnyílna. Ez a megérzésemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому, смешивая расплавленный свинец (темный, то есть инь) с ртутью (светлой, то есть ян), алхимики пытались воспроизвести процесс, происходящий в природе, думая, что именно так они смогут получить пилюлю бессмертия.
Minden olyan, az EKB devizatartalékokat megtestesítő eszközeit érintő, fedezeti biztosítékkal ellátott műveletet, amely visszavásárlási megállapodást, fordított visszavásárlási megállapodást, vásárlási/fedezeti eladási megállapodást, sell/buy-back agreement-et foglal magába, az alábbi keretmegállapodások alapján kell dokumentálni, az EKB által jóváhagyott formában, amely időközönként módosítható: a francia jog szerint letelepedett szerződő felek esetében ajw2019 jw2019
Нитрат ртути вреден для планеты.
Azt hiszem nyugdíjba vonulhatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В бумаге содержится ртуть.
Nem vagyok kémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капсюльные воспламенители заполнены ртутью и хлорокарбонатом калия.
Na, de most mennem kell jegyet venniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, как и ртуть, он способен вызывать отравления, особенно у детей.
Miért sikongatsz?jw2019 jw2019
Это классические симптомы лечения ртутью.
Honnan jöttél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо крови у перевертышей ртуть.
Nem tudom, olyan gyorsan történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на ртуть.
Egy telefonszámla másolataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только ртуть и мышьяк, конечно.
A fehércukor, a nyerscukor és az # KN-kód alá tartozó termékek behozatalára vonatkozó irányadó árak és kiegészítő vámok #. október #-től alkalmazandó módosított összegeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я смотрю, ты работаешь с ртутью.
A hidrogén-peroxid és a perborát ágazataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ртуть» обеспечивает то, что немцы будут слышать по радио.
Az egyiken egy meggondolatlan elszólás miatt, a másikon egy őrült miattLiterature Literature
194 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.