скучаю по тебе oor Hongaars

скучаю по тебе

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

hiányzol

скучать по кому/чему -hiányol valakit/valamit

скуча́ть

Когда я слышу эту песню, я думаю о тебе и скучаю по тебе.
Mikor hallom ezt a dalt, rád gondolok és hiányzol.

Soortgelyke frases

я скучаю по тебе
hiányzol

Команда будет скучать по тебе
A csapatnak hiányozni fogsz

мы скучаем по тебе и никогда не забудем
Hiányzol nekünk, soha nem felejtünk el.

Я скучал по тебе
hiányoztál

скучаем по тебе
hiányzol nekünk

voorbeelde

Я буду скучать по тебе
Hiányozni fogsz

Я скучал по тебе.
Hiányzott.

Я скучал по тебе.
Hiányoztál.

Я скучала по тебе, Патрик.
Hiányzott, Patrick.

Я скучал по тебе, приятель.
Hiányoztál, haver.

Мы скучаем по тебе, Зива.
Hiányzol, Ziva!

* Что я так скучаю по тебе? *
# # Mennyire hiányoztál! #

Мы скучали по тебе, Гастон.
Hiányoltuk, Gaston.

Я очень скучаю по тебе.
Nagyon hiányzol!

Я буду скучать по тебе, Уинстон.
Hiányozni fogsz, Winston.

Скучает по тебе.
Hiányzol neki.

Я скучала по тебе.
Hiányoztál.

Я тоже скучала по тебе.
Te is hiányoztál.

Скучал по тебе, чувак.
Hiányzol, haver.

И он ответил: «Я тоже скучаю по тебе».
Mire ő: "Hát, te is nekem."

А я скучал по тебе.
És hiányoztál.

Мы действительно скучали по тебе, Джек.
Hiányzol nekünk, komolyan, Jack.

Я каждый день скучала по тебе.
Minden nap sirattalak.

Я скучал по тебе.
Hiányoztál, haver.

Я скучаю по тебе.
Darcy, hiányzol.

Очень скучаю по тебе.
Nagyon hiányzol.

Я так скучал по тебе.
Annyira hiányoztál már.

Я буду скучать по тебе.
Hiányozni fogsz.

Я буду скучать по тебе, кнопка.
Hiányozni fogsz, te kis pimasz.